his brother’s widow shall go up to him in the presence of the elders, take off one of his sandals,(A) spit in his face(B) and say, “This is what is done to the man who will not build up his brother’s family line.”

Read full chapter

Then shall his brother's wife come unto him in the presence of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face, and shall answer and say, So shall it be done unto that man that will not build up his brother's house.

Read full chapter

then his brother’s wife shall come to him in the presence of the elders, (A)remove his sandal from his foot, spit in his face, and answer and say, ‘So shall it be done to the man who will not (B)build up his brother’s house.’

Read full chapter

“God has made me a byword(A) to everyone,(B)
    a man in whose face people spit.(C)

Read full chapter

He hath made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret.

Read full chapter

“But He has made me (A)a byword of the people,
And I have become one in whose face men spit.

Read full chapter

“And now those young men mock me(A) in song;(B)
    I have become a byword(C) among them.
10 They detest me(D) and keep their distance;
    they do not hesitate to spit in my face.(E)

Read full chapter

And now am I their song, yea, I am their byword.

10 They abhor me, they flee far from me, and spare not to spit in my face.

Read full chapter

“And(A) now I am their taunting song;
Yes, I am their byword.
10 They abhor me, they keep far from me;
They do not hesitate (B)to spit in my face.

Read full chapter

I offered my back to those who beat(A) me,
    my cheeks to those who pulled out my beard;(B)
I did not hide my face
    from mocking and spitting.(C)

Read full chapter

I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting.

Read full chapter

(A)I gave My back to those who struck Me,
And (B)My cheeks to those who plucked out the beard;
I did not hide My face from shame and (C)spitting.

Read full chapter