15 Look down from your holy dwelling, from heaven, and bless your people Israel and the land you have given us as you swore to our ancestors, a land flowing with milk and honey.

Read full chapter

15 Look down from heaven,(A) your holy dwelling place, and bless(B) your people Israel and the land you have given us as you promised on oath to our ancestors, a land flowing with milk and honey.”

Read full chapter

27 Then the priests and the Levites(A) stood to bless the people,(B) and God heard them, and their prayer came into his holy dwelling place(C) in heaven.

Read full chapter

27 The priests and the Levites stood to bless(A) the people, and God heard them, for their prayer reached heaven, his holy dwelling place.

Read full chapter

Then there comes a roaring sound;
God thunders(A) with his majestic voice.
He does not restrain the lightning
when his rumbling voice is heard.

Read full chapter

After that comes the sound of his roar;
    he thunders(A) with his majestic voice.(B)
When his voice resounds,
    he holds nothing back.

Read full chapter

His tent is in Salem,
his dwelling place in Zion.(A)

Read full chapter

His tent is in Salem,(A)
    his dwelling place in Zion.(B)

Read full chapter

10 They will follow the Lord;(A)
he will roar like a lion.(B)
When he roars,
his children will come trembling from the west.(C)

Read full chapter

10 They will follow the Lord;
    he will roar(A) like a lion.(B)
When he roars,
    his children will come trembling(C) from the west.(D)

Read full chapter

16 The Lord will roar from Zion(A)
and make his voice heard from Jerusalem;(B)
heaven and earth will shake.(C)
But the Lord will be a refuge for his people,(D)
a stronghold for the Israelites.(E)

Read full chapter

16 The Lord will roar(A) from Zion
    and thunder from Jerusalem;(B)
    the earth and the heavens will tremble.(C)
But the Lord will be a refuge(D) for his people,
    a stronghold(E) for the people of Israel.

Read full chapter

He said:

The Lord roars(A) from Zion
and makes his voice heard from Jerusalem;
the pastures of the shepherds mourn,[a](B)
and the summit of Carmel(C) withers.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:2 Or dry up

He said:

“The Lord roars(A) from Zion
    and thunders(B) from Jerusalem;(C)
the pastures of the shepherds dry up,
    and the top of Carmel(D) withers.”(E)

Read full chapter

A lion has roared;(A)
who will not fear?
The Lord God has spoken;(B)
who will not prophesy?(C)

Read full chapter

The lion(A) has roared(B)
    who will not fear?
The Sovereign Lord has spoken—
    who can but prophesy?(C)

Read full chapter