Deuteronomy 28:13-15
New English Translation
13 The Lord will make you the head and not the tail, and you will always end up at the top and not at the bottom, if you obey his[a] commandments that I am urging[b] you today to be careful to do. 14 But you must not turn away from all the commandments I am giving[c] you today, to either the right or left, nor pursue other gods and worship[d] them.
Curses as Reversal of Blessings
15 “But if you ignore[e] the Lord your God and are not careful to keep all his commandments and statutes I am giving you today, then all these curses will come upon you in full force:[f]
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 28:13 tn Heb “the Lord your God’s.” See note on “he” in 28:8.
- Deuteronomy 28:13 tn Heb “commanding” (so NRSV); NASB “which I charge you today.”
- Deuteronomy 28:14 tn Heb “from all the words which I am commanding.”
- Deuteronomy 28:14 tn Heb “in order to serve.”
- Deuteronomy 28:15 tn Heb “do not hear the voice of.”
- Deuteronomy 28:15 tn Heb “and overtake you” (so NIV, NRSV); NAB, NLT “and overwhelm you.”
Deuteronomy 28:13-15
New International Version
13 The Lord will make you the head, not the tail. If you pay attention to the commands of the Lord your God that I give you this day and carefully follow(A) them, you will always be at the top, never at the bottom.(B) 14 Do not turn aside from any of the commands I give you today, to the right or to the left,(C) following other gods and serving them.
Curses for Disobedience
15 However, if you do not obey(D) the Lord your God and do not carefully follow all his commands and decrees I am giving you today,(E) all these curses will come on you and overtake you:(F)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.