Font Size
Deuteronomy 30:1-3
Holman Christian Standard Bible
Deuteronomy 30:1-3
Holman Christian Standard Bible
Returning to the Lord
30 “When all these things happen to you—the blessings and curses I have set before you—and you come to your senses while you are in all the nations where the Lord your God has driven you, 2 and you and your children return to the Lord your God and obey Him with all your heart and all your soul by doing[a] everything I am giving you today, 3 then He will restore your fortunes,[b] have compassion on you, and gather you again from all the peoples where the Lord your God has scattered you.(A)
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 30:2 Lit soul according to
- Deuteronomy 30:3 Or will end your captivity
Deuteronomy 30:1-3
New International Version
Deuteronomy 30:1-3
New International Version
Prosperity After Turning to the Lord
30 When all these blessings and curses(A) I have set before you come on you and you take them to heart wherever the Lord your God disperses you among the nations,(B) 2 and when you and your children return(C) to the Lord your God and obey him with all your heart(D) and with all your soul according to everything I command you today, 3 then the Lord your God will restore your fortunes[a](E) and have compassion(F) on you and gather(G) you again from all the nations where he scattered(H) you.(I)
Footnotes
- Deuteronomy 30:3 Or will bring you back from captivity
Deuteronomy 30:1-3
King James Version
Deuteronomy 30:1-3
King James Version
30 And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither the Lord thy God hath driven thee,
2 And shalt return unto the Lord thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all thine heart, and with all thy soul;
3 That then the Lord thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations, whither the Lord thy God hath scattered thee.
Read full chapter
Amos 4:7-8
Holman Christian Standard Bible
Amos 4:7-8
Holman Christian Standard Bible
7 I also withheld the rain from you(A)
while there were still three months until harvest.
I sent rain on one city
but no rain on another.(B)
One field received rain
while a field with no rain withered.(C)
8 Two or three cities staggered
to another city to drink water(D)
but were not satisfied,(E)
yet you did not return(F) to Me.
This is the Lord’s declaration.
Amos 4:7-8
New International Version
Amos 4:7-8
New International Version
7 “I also withheld(A) rain from you
when the harvest was still three months away.
I sent rain on one town,
but withheld it from another.(B)
One field had rain;
another had none and dried up.
8 People staggered from town to town for water(C)
but did not get enough(D) to drink,
yet you have not returned(E) to me,”
declares the Lord.(F)
Amos 4:7-8
King James Version
Amos 4:7-8
King James Version
7 And also I have withholden the rain from you, when there were yet three months to the harvest: and I caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered.
8 So two or three cities wandered unto one city, to drink water; but they were not satisfied: yet have ye not returned unto me, saith the Lord.
Read full chapter
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.