Deuteronomy 30:2-4
International Standard Version
2 and when you—you and your descendants, that is—will have returned to him[a] and obeyed all the commands that I’m giving you today with all your heart and soul, 3 then the Lord your God will restore your fortunes and will show compassion to you. He will gather you from among the nations[b] where he[c] had scattered you. 4 Even if the Lord had banished you to the ends of the heavens, the Lord your God will gather you from there
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 30:2 Lit. the Lord your God
- Deuteronomy 30:3 Lit. peoples
- Deuteronomy 30:3 Lit. the Lord your God
Deuteronomy 30:2-4
New International Version
2 and when you and your children return(A) to the Lord your God and obey him with all your heart(B) and with all your soul according to everything I command you today, 3 then the Lord your God will restore your fortunes[a](C) and have compassion(D) on you and gather(E) you again from all the nations where he scattered(F) you.(G) 4 Even if you have been banished to the most distant land under the heavens,(H) from there the Lord your God will gather(I) you and bring you back.(J)
Footnotes
- Deuteronomy 30:3 Or will bring you back from captivity
Deuteronomy 30:2-4
King James Version
2 And shalt return unto the Lord thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all thine heart, and with all thy soul;
3 That then the Lord thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations, whither the Lord thy God hath scattered thee.
4 If any of thine be driven out unto the outmost parts of heaven, from thence will the Lord thy God gather thee, and from thence will he fetch thee:
Read full chapterCopyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.