Deuteronomy 31:19
New International Version
19 “Now write(A) down this song and teach it to the Israelites and have them sing it, so that it may be a witness(B) for me against them.
Deuteronomy 31:19
King James Version
19 Now therefore write ye this song for you, and teach it the children of Israel: put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.
Read full chapter
Deuteronomy 31:19
New King James Version
19 “Now therefore, write down this song for yourselves, and teach it to the children of Israel; put it in their mouths, that this song may be (A)a witness for Me against the children of Israel.
Read full chapter
Joshua 24:27
New International Version
27 “See!” he said to all the people. “This stone(A) will be a witness(B) against us. It has heard all the words the Lord has said to us. It will be a witness against you if you are untrue(C) to your God.”(D)
Joshua 24:27
King James Version
27 And Joshua said unto all the people, Behold, this stone shall be a witness unto us; for it hath heard all the words of the Lord which he spake unto us: it shall be therefore a witness unto you, lest ye deny your God.
Read full chapter
Joshua 24:27
New King James Version
27 And Joshua said to all the people, “Behold, this stone shall be (A)a witness to us, for (B)it has heard all the words of the Lord which He spoke to us. It shall therefore be a witness to you, lest you deny your God.”
Read full chapter
Judges 11:10
New International Version
10 The elders of Gilead replied, “The Lord is our witness;(A) we will certainly do as you say.”
Judges 11:10
King James Version
10 And the elders of Gilead said unto Jephthah, The Lord be witness between us, if we do not so according to thy words.
Read full chapter
Judges 11:10
New King James Version
10 And the elders of Gilead said to Jephthah, (A)“The Lord will be a witness between us, if we do not do according to your words.”
Read full chapter
1 Samuel 12:5
New International Version
5 Samuel said to them, “The Lord is witness(A) against you, and also his anointed is witness this day, that you have not found anything(B) in my hand.(C)”
“He is witness,” they said.
1 Samuel 12:5
King James Version
5 And he said unto them, The Lord is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found ought in my hand. And they answered, He is witness.
Read full chapter
1 Samuel 12:5
New King James Version
5 Then he said to them, “The Lord is witness against you, and His anointed is witness this day, (A)that you have not found anything (B)in my hand.”
And they answered, “He is witness.”
Read full chapter
1 Samuel 20:14
New International Version
14 But show me unfailing kindness(A) like the Lord’s kindness as long as I live, so that I may not be killed,
1 Samuel 20:14
King James Version
14 And thou shalt not only while yet I live shew me the kindness of the Lord, that I die not:
Read full chapter
1 Samuel 20:14
New King James Version
14 And you shall not only show me the kindness of the Lord while I still live, that I may not die;
Read full chapter
1 Samuel 20:23
New International Version
23 And about the matter you and I discussed—remember, the Lord is witness(A) between you and me forever.”
1 Samuel 20:23
King James Version
23 And as touching the matter which thou and I have spoken of, behold, the Lord be between thee and me for ever.
Read full chapter
1 Samuel 20:23
New King James Version
23 And as for (A)the matter which you and I have spoken of, indeed the Lord be between you and me forever.”
Read full chapter
1 Samuel 20:42
New International Version
42 Jonathan said to David, “Go in peace,(A) for we have sworn friendship(B) with each other in the name of the Lord,(C) saying, ‘The Lord is witness(D) between you and me, and between your descendants and my descendants forever.(E)’” Then David left, and Jonathan went back to the town.[a]
Footnotes
- 1 Samuel 20:42 In Hebrew texts this sentence (20:42b) is numbered 21:1.
1 Samuel 20:42
King James Version
42 And Jonathan said to David, Go in peace, forasmuch as we have sworn both of us in the name of the Lord, saying, The Lord be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever. And he arose and departed: and Jonathan went into the city.
Read full chapter
1 Samuel 20:42
New King James Version
42 Then Jonathan said to David, (A)“Go in peace, since we have both sworn in the name of the Lord, saying, ‘May the Lord be between you and me, and between your descendants and my descendants, forever.’ ” So he arose and departed, and Jonathan went into the city.
Read full chapter
Job 16:19
New International Version
Job 16:19
King James Version
19 Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.
Read full chapter
Job 16:19
New King James Version
19 Surely even now (A)my witness is in heaven,
And my evidence is on high.
Jeremiah 29:23
New International Version
Jeremiah 29:23
King James Version
23 Because they have committed villany in Israel, and have committed adultery with their neighbours' wives, and have spoken lying words in my name, which I have not commanded them; even I know, and am a witness, saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 29:23
New King James Version
23 because (A)they have done disgraceful things in Israel, have committed adultery with their neighbors’ wives, and have spoken lying words in My name, which I have not commanded them. Indeed I (B)know, and am a witness, says the Lord.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.