Deuteronomy 32:25-27
International Standard Version
25 Outside, the sword will cause bereavement;
within,[a] there will be terror
for the young man and virgin alike,
also for the nursing infant and the aged man.”[b]
26 “I said,
‘I will scatter them,[c]
erasing their memory from the human race,[d]
27 if it weren’t for dreading the taunting of their enemies—
otherwise, their adversary might misinterpret and say,
“Our power is great.
It isn’t the Lord who made all of this happen.”’”
Footnotes
- Deuteronomy 32:25 Lit. within the room
- Deuteronomy 32:25 Lit. and a man of gray hair
- Deuteronomy 32:26 Or will break them to pieces
- Deuteronomy 32:26 Lit. from among men
Deuteronomy 32:25-27
New International Version
25 In the street the sword will make them childless;
in their homes terror(A) will reign.(B)
The young men and young women will perish,
the infants and those with gray hair.(C)
26 I said I would scatter(D) them
and erase their name from human memory,(E)
27 but I dreaded the taunt of the enemy,
lest the adversary misunderstand(F)
and say, ‘Our hand has triumphed;
the Lord has not done all this.’”(G)
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.