Add parallel Print Page Options

35 Vengeance is mine and recompense,
    for the time they lose their footing;
Because the day of their disaster is at hand
    and their doom is rushing upon them!(A)

Read full chapter

35 It is mine to avenge;(A) I will repay.(B)
    In due time their foot will slip;(C)
their day of disaster is near
    and their doom rushes upon them.(D)

Read full chapter

35 To me belongeth vengeance and recompence; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is at hand, and the things that shall come upon them make haste.

Read full chapter

36 Surely, the Lord will do justice for his people;
    on his servants he will have pity.
When he sees their strength is gone,
    and neither bond nor free[a] is left,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 32:36 Neither bond nor free: an all-inclusive expression; cf. 1 Kgs 14:10; 2 Kgs 9:8.

36 The Lord will vindicate his people(A)
    and relent(B) concerning his servants(C)
when he sees their strength is gone
    and no one is left, slave(D) or free.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 32:36 Or and they are without a ruler or leader

36 For the Lord shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that their power is gone, and there is none shut up, or left.

Read full chapter

19 Beloved, do not look for revenge but leave room for the wrath; for it is written, “Vengeance is mine, I will repay, says the Lord.”(A)

Read full chapter

19 Do not take revenge,(A) my dear friends, but leave room for God’s wrath, for it is written: “It is mine to avenge; I will repay,”[a](B) says the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 12:19 Deut. 32:35

19 Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord.

Read full chapter