Deuteronomy 32:50
New American Bible (Revised Edition)
50 Then you shall die on the mountain you are about to ascend, and shall be gathered to your people, just as your brother Aaron died on Mount Hor[a] and there was gathered to his people,(A)
Read full chapterFootnotes
- 32:50 Mount Hor: on the western border of Seir or Edom; cf. Nm 20:23–28; 33:37–38. Dt 10:6 locates elsewhere the place of Aaron’s death.
Deuteronomy 32:50
New International Version
50 There on the mountain that you have climbed you will die(A) and be gathered to your people, just as your brother Aaron died(B) on Mount Hor(C) and was gathered to his people.
Exodus 14:31
New American Bible (Revised Edition)
31 and saw the great power that the Lord had shown against Egypt, the people feared the Lord. They believed in the Lord(A) and in Moses his servant.
Read full chapter
Exodus 14:31
New International Version
31 And when the Israelites saw the mighty hand(A) of the Lord displayed against the Egyptians, the people feared(B) the Lord and put their trust(C) in him and in Moses his servant.
Numbers 12:7-8
New American Bible (Revised Edition)
7 Not so with my servant Moses!
Throughout my house he is worthy of trust:[a](A)
8 face to face I speak to him,(B)
plainly and not in riddles.
The likeness of the Lord he beholds.
Why, then, do you not fear to speak against my servant Moses?
Read full chapterFootnotes
- 12:7 Worthy of trust: the text is open to a variety of interpretations. Thus, the word of Moses may be relied upon by Israel because God speaks to him directly; or, Moses alone is worthy of God’s trust in God’s household (heavenly or earthly). An alternative translation, however, is: “with all my house he is entrusted.”
Numbers 12:7-8
New International Version
Joshua 1:1-2
New American Bible (Revised Edition)
I. Conquest of Canaan
Chapter 1
Divine Promise of Assistance. 1 After Moses, the servant of the Lord, had died, the Lord said to Moses’ aide Joshua, son of Nun: 2 [a]Moses my servant is dead. So now, you and the whole people with you, prepare to cross the Jordan to the land that I will give the Israelites.
Read full chapterFootnotes
- 1:2–9 The beginning of the Book of Joshua strongly emphasizes the credentials of Joshua as Moses’ worthy successor (vv. 2, 3, 4, 7; cf. v. 17; 3:7; 4:14; 5:15). The movement Joshua leads, whereby the Israelites take possession of the land of Canaan, is thus made continuous with the exodus from Egypt, even though (except for Joshua and Caleb) the generation that left Egypt under Moses’ leadership has died out (5:4, 6), and the people who will make the land of Canaan the land of Israel are a new generation. Thus the book is at pains to establish the continuity between exodus and conquest.
Joshua 1:1-2
New International Version
Joshua Installed as Leader
1 After the death of Moses the servant of the Lord,(A) the Lord said to Joshua(B) son of Nun, Moses’ aide: 2 “Moses my servant is dead. Now then, you and all these people, get ready to cross the Jordan River(C) into the land(D) I am about to give to them(E)—to the Israelites.
Joshua 1:7
New American Bible (Revised Edition)
7 (A)Only be strong and steadfast, being careful to observe the entire law which Moses my servant enjoined on you. Do not swerve from it either to the right or to the left, that you may succeed wherever you go.
Read full chapter
Joshua 1:13
New American Bible (Revised Edition)
13 “Remember what Moses, the servant of the Lord, commanded you when he said, ‘The Lord, your God, is about to give you rest; he will give you this land.’
Read full chapter
Joshua 1:13
New International Version
13 “Remember the command that Moses the servant of the Lord gave you after he said, ‘The Lord your God will give you rest(A) by giving you this land.’
Joshua 1:15
New American Bible (Revised Edition)
15 until the Lord has settled your kindred, and they like you possess the land the Lord, your God, is giving them. Afterward you may return and possess your own land, which Moses, the servant of the Lord, has given you east of the Jordan.”(A)
Read full chapter
Joshua 1:15
New International Version
15 until the Lord gives them rest, as he has done for you, and until they too have taken possession of the land the Lord your God is giving them. After that, you may go back and occupy your own land, which Moses the servant of the Lord gave you east of the Jordan toward the sunrise.”(A)
1 Kings 8:53
New American Bible (Revised Edition)
53 For you have set them apart from all the peoples of the earth to be your heritage, as you declared through Moses your servant when you brought our ancestors out of Egypt, Lord my God.”
Read full chapter
1 Kings 8:53
New International Version
53 For you singled them out from all the nations of the world to be your own inheritance,(A) just as you declared through your servant Moses when you, Sovereign Lord, brought our ancestors out of Egypt.”
1 Kings 8:56
New American Bible (Revised Edition)
56 “Blessed be the Lord who has given rest to his people Israel, just as he promised. Not a single word has gone unfulfilled of the entire gracious promise he made through Moses his servant.
Read full chapter
1 Kings 8:56
New International Version
Malachi 3:22
New American Bible (Revised Edition)
Moses and Elijah
22 (A)Remember the law of Moses my servant,
whom I charged at Horeb
With statutes and ordinances
for all Israel.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.