Divrey Hayamim Bais 36:16-18
Orthodox Jewish Bible
16 But they mocked the malachim of Elohim, and despised His words, and derided His nevi’im, until the Chamat Hashem was aroused against His people, until there was no marpeh (remedy, healing).
17 Therefore He brought upon them Melech Kasdim, who slaughtered their bochurim with the cherev in their Beis Mikdash, and had no pity upon bochur or betulah, zaken or the aged man. He gave them all into his yad.
18 And all the kelei Beis HaElohim, hagedolim and haketanim, and the otzerot of the Beis Hashem, and the otzerot HaMelech, and of his sarim; all these he brought to Babylon.
Read full chapter
2 Chronicles 36:16-18
New International Version
16 But they mocked God’s messengers, despised his words and scoffed(A) at his prophets until the wrath(B) of the Lord was aroused against his people and there was no remedy.(C) 17 He brought up against them the king of the Babylonians,[a](D) who killed their young men with the sword in the sanctuary, and did not spare young men(E) or young women, the elderly or the infirm.(F) God gave them all into the hands of Nebuchadnezzar.(G) 18 He carried to Babylon all the articles(H) from the temple of God, both large and small, and the treasures of the Lord’s temple and the treasures of the king and his officials.
Footnotes
- 2 Chronicles 36:17 Or Chaldeans
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.