Font Size
Divrey Hayamim Bais 36:19-21
Orthodox Jewish Bible
Divrey Hayamim Bais 36:19-21
Orthodox Jewish Bible
19 And they burned the Beis HaElohim, and broke down the Chomat Yerushalayim, and burned all the palaces thereof with eish, and destroyed all its precious vessels.
20 And them that had escaped from the cherev carried he off to Babylon where they were avadim to him and his banim until the kingdom of Paras (Persia) began to reign;
21 To fulfil the Devar Hashem by the mouth of Yirmeyahu, until HaAretz had made up for its Shabbatot, for as long as she lay desolate she was shomer Shabbos, to fulfil Shivim Shanah (seventy years, see Jeremiah 25:11).
Read full chapter
2 Chronicles 36:19-21
New International Version
2 Chronicles 36:19-21
New International Version
19 They set fire(A) to God’s temple(B) and broke down the wall(C) of Jerusalem; they burned all the palaces and destroyed(D) everything of value there.(E)
20 He carried into exile(F) to Babylon the remnant, who escaped from the sword, and they became servants(G) to him and his successors until the kingdom of Persia came to power. 21 The land enjoyed its sabbath rests;(H) all the time of its desolation it rested,(I) until the seventy years(J) were completed in fulfillment of the word of the Lord spoken by Jeremiah.
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.