Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NABRE

Ephesians 1:4-14
New American Bible (Revised Edition)

4 as he chose us in him, before the foundation of the world, to be holy and without blemish before him.(A) In love 5 he destined us for adoption to himself through Jesus Christ, in accord with the favor of his will,(B) 6 for the praise of the glory of his grace that he granted us in the beloved.(C)

Fulfillment Through Christ. 7 In him we have redemption by his blood, the forgiveness of transgressions, in accord with the riches of his grace(D) 8 that he lavished upon us. In all wisdom and insight,(E) 9 he has made known to us the mystery[a] of his will in accord with his favor that he set forth in him(F) 10 as a plan for the fullness of times, to sum up all things in Christ, in heaven and on earth.(G)

Inheritance Through the Spirit. 11 In him we were also chosen, destined in accord with the purpose of the One who accomplishes all things according to the intention of his will,(H) 12 so that we might exist for the praise of his glory, we who first hoped[b] in Christ. 13 In him you also, who have heard the word of truth, the gospel of your salvation, and have believed in him, were sealed[c] with the promised holy Spirit,(I) 14 which is the first installment[d] of our inheritance toward redemption as God’s possession, to the praise of his glory.(J)

II. Unity of the Church in Christ

The Church as Christ’s Body.[e]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:9 Mystery: as in Rom 16:25; Col 1:26–27 and elsewhere, a secret of God now revealed in the plan to save and sum up all things in Christ (Eph 1:10); cf. Eph 3:3–6.
  2. 1:12 We who first hoped: probably Jewish Christians (contrast Eph 1:13, you, the Gentiles); possibly the people of Israel, “we who already enjoyed the hope of Christ,” or perhaps present hope in contrast to future redemption (cf. Eph 1:14).
  3. 1:13 Sealed: by God, in baptism; cf. Eph 4:30; 2 Cor 1:22.
  4. 1:14 First installment: down payment by God on full salvation, as at 2 Cor 1:22.
  5. 1:15–23 See note on Rom 1:8 for the thanksgiving form in a letter. Much of the content parallels thoughts in Col 1:3–20. The prayer moves from God and Christ (Eph 1:17, 20–21) to the Ephesians (Eph 1:17–19) and the church (Eph 1:22–23). Paul asks that the blessing imparted by God the Father (Eph 1:3) to the Ephesians will be strengthened in them through the message of the gospel (Eph 1:13, 17–19). Those blessings are seen in the context of God’s might in establishing the sovereignty of Christ over all other creatures (Eph 1:19–21) and in appointing him head of the church (Eph 1:22–23). For the allusion to angelic spirits in Eph 1:21, see Rom 8:38 and Col 1:16. Here, as in 1 Cor 15:24–25 and Col 2:15, every such principality and power is made subject to Christ.
Listen to Ephesians 1:4-14
Close NIV

Ephesians 1:4-14
New International Version

4 For he chose us(A) in him before the creation of the world(B) to be holy and blameless(C) in his sight. In love(D) 5 he[a] predestined(E) us for adoption to sonship[b](F) through Jesus Christ, in accordance with his pleasure(G) and will— 6 to the praise of his glorious grace,(H) which he has freely given us in the One he loves.(I) 7 In him we have redemption(J) through his blood,(K) the forgiveness of sins, in accordance with the riches(L) of God’s grace 8 that he lavished on us. With all wisdom and understanding, 9 he[c] made known to us the mystery(M) of his will according to his good pleasure, which he purposed(N) in Christ, 10 to be put into effect when the times reach their fulfillment(O)—to bring unity to all things in heaven and on earth under Christ.(P)

11 In him we were also chosen,[d] having been predestined(Q) according to the plan of him who works out everything in conformity with the purpose(R) of his will, 12 in order that we, who were the first to put our hope in Christ, might be for the praise of his glory.(S) 13 And you also were included in Christ(T) when you heard the message of truth,(U) the gospel of your salvation. When you believed, you were marked in him with a seal,(V) the promised Holy Spirit,(W) 14 who is a deposit guaranteeing our inheritance(X) until the redemption(Y) of those who are God’s possession—to the praise of his glory.(Z)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 1:5 Or sight in love. 5 He
  2. Ephesians 1:5 The Greek word for adoption to sonship is a legal term referring to the full legal standing of an adopted male heir in Roman culture.
  3. Ephesians 1:9 Or us with all wisdom and understanding. 9 And he
  4. Ephesians 1:11 Or were made heirs
Next
Galatians 6
Ephesians 2
Next
dropdown
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)

Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV