Add parallel Print Page Options

27 and (A)give no opportunity to the devil.

Read full chapter

27 and do not give the devil a foothold.(A)

Read full chapter

27 Neither give place to the devil.

Read full chapter

11 (A)Put on (B)the whole armour of God, that you may be able to stand against (C)the schemes of the devil.

Read full chapter

11 Put on the full armor of God,(A) so that you can take your stand against the devil’s schemes.

Read full chapter

11 Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

Read full chapter

And (A)the great dragon was thrown down, (B)that ancient serpent, who is called the devil and Satan, (C)the deceiver of the whole world—(D)he was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him.

Read full chapter

The great dragon was hurled down—that ancient serpent(A) called the devil,(B) or Satan,(C) who leads the whole world astray.(D) He was hurled to the earth,(E) and his angels with him.

Read full chapter

And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.

Read full chapter

12 Therefore, (A)rejoice, O heavens and you who dwell in them! But (B)woe to you, O earth and sea, for the devil has come down to you in great wrath, because (C)he knows that his time is short!”

Read full chapter

12 Therefore rejoice, you heavens(A)
    and you who dwell in them!
But woe(B) to the earth and the sea,(C)
    because the devil has gone down to you!
He is filled with fury,
    because he knows that his time is short.”

Read full chapter

12 Therefore rejoice, ye heavens, and ye that dwell in them. Woe to the inhabiters of the earth and of the sea! for the devil is come down unto you, having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time.

Read full chapter

Then Satan answered the Lord and said, “Does Job fear God for no reason? 10 Have you not put (A)a hedge around him and his house and all that he has, on every side? You have (B)blessed the work of his hands, and his possessions have increased in the land. 11 But (C)stretch out your hand and (D)touch all that he has, and he will (E)curse you (F)to your face.” 12 And the Lord said to Satan, “Behold, all that he has is in your hand. Only against him do not stretch out your hand.” So Satan went out from the presence of the Lord.

Read full chapter

“Does Job fear God for nothing?”(A) Satan replied. 10 “Have you not put a hedge(B) around him and his household and everything he has?(C) You have blessed the work of his hands, so that his flocks and herds are spread throughout the land.(D) 11 But now stretch out your hand and strike everything he has,(E) and he will surely curse you to your face.”(F)

12 The Lord said to Satan, “Very well, then, everything he has(G) is in your power, but on the man himself do not lay a finger.”(H)

Then Satan went out from the presence of the Lord.

Read full chapter

Then Satan answered the Lord, and said, Doth Job fear God for nought?

10 Hast not thou made an hedge about him, and about his house, and about all that he hath on every side? thou hast blessed the work of his hands, and his substance is increased in the land.

11 But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.

12 And the Lord said unto Satan, Behold, all that he hath is in thy power; only upon himself put not forth thine hand. So Satan went forth from the presence of the Lord.

Read full chapter

Jesus Foretells Peter's Denial

31 “Simon, Simon, behold, (A)Satan demanded to have you,[a] (B)that he might sift you like wheat,

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 22:31 The Greek word for you (twice in this verse) is plural; in verse 32, all four instances are singular

31 “Simon, Simon, Satan has asked(A) to sift all of you as wheat.(B)

Read full chapter

31 And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat:

Read full chapter

11 so that we would not be outwitted by Satan; for (A)we are not ignorant of his designs.

Read full chapter

11 in order that Satan(A) might not outwit us. For we are not unaware of his schemes.(B)

Read full chapter

11 Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.

Read full chapter