Exodus 22:2-3
The Voice
4 But if the stolen animal—the ox or donkey or sheep—is still alive and in his possession when he is caught, then the thief must pay the owner double. 3b A thief must make restitution for what he has taken. If he has no means of doing so, he must be sold to pay for his theft.
2 If a person attacks a thief in the act of breaking into his house and the thief is killed during the attack, then the homeowner is innocent of blood guilt. 3a It is different if the sun has already risen; so any homeowner who kills a thief during the day must be considered guilty of bloodshed.[a]
Footnotes
- 22:2–4 Verses 2–4 have been rearranged to assist in the comprehension of the passage.
Exodus 22:2-4
New International Version
2 “If a thief is caught breaking in(A) at night and is struck a fatal blow, the defender is not guilty of bloodshed;(B) 3 but if it happens after sunrise, the defender is guilty of bloodshed.
“Anyone who steals must certainly make restitution,(C) but if they have nothing, they must be sold(D) to pay for their theft. 4 If the stolen animal is found alive in their possession(E)—whether ox or donkey or sheep—they must pay back double.(F)
Exodus 22:2-4
King James Version
2 If a thief be found breaking up, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him.
3 If the sun be risen upon him, there shall be blood shed for him; for he should make full restitution; if he have nothing, then he shall be sold for his theft.
4 If the theft be certainly found in his hand alive, whether it be ox, or ass, or sheep; he shall restore double.
Read full chapterThe Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.