Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Exodus 12:17, Exodus 12:24, Exodus 13:5, Exodus 13:10, Exodus 27:21, Leviticus 3:17, Leviticus 10:9, Leviticus 16:29, Leviticus 17:7
Close NIV

Exodus 12:17
New International Version

17 “Celebrate the Festival of Unleavened Bread,(A) because it was on this very day that I brought your divisions out of Egypt.(B) Celebrate this day as a lasting ordinance for the generations to come.(C)

Read full chapter
Listen to Exodus 12:17, Exodus 12:24, Exodus 13:5, Exodus 13:10, Exodus 27:21, Leviticus 3:17, Leviticus 10:9, Leviticus 16:29, Leviticus 17:7
Close KJV

Exodus 12:17
King James Version

17 And ye shall observe the feast of unleavened bread; for in this selfsame day have I brought your armies out of the land of Egypt: therefore shall ye observe this day in your generations by an ordinance for ever.

Read full chapter
Listen to Exodus 12:17, Exodus 12:24, Exodus 13:5, Exodus 13:10, Exodus 27:21, Leviticus 3:17, Leviticus 10:9, Leviticus 16:29, Leviticus 17:7
Close NKJV

Exodus 12:17
New King James Version

17 So you shall observe the Feast of Unleavened Bread, for (A)on this same day I will have brought your [a]armies (B)out of the land of Egypt. Therefore you shall observe this day throughout your generations as an everlasting ordinance.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 12:17 hosts
Next
Exodus 11
Exodus 13
Next
Previous Next
Close NIV

Exodus 12:24
New International Version

24 “Obey these instructions as a lasting ordinance(A) for you and your descendants.

Read full chapter
Close KJV

Exodus 12:24
King James Version

24 And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.

Read full chapter
Close NKJV

Exodus 12:24
New King James Version

24 And you shall (A)observe this thing as an ordinance for you and your sons forever.

Read full chapter
Next
Exodus 11
Exodus 13
Next
Previous Next
Close NIV

Exodus 13:5
New International Version

5 When the Lord brings you into the land of the Canaanites,(A) Hittites, Amorites, Hivites and Jebusites(B)—the land he swore to your ancestors to give you, a land flowing with milk and honey(C)—you are to observe this ceremony(D) in this month:

Read full chapter
Close KJV

Exodus 13:5
King James Version

5 And it shall be when the Lord shall bring thee into the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Hivites, and the Jebusites, which he sware unto thy fathers to give thee, a land flowing with milk and honey, that thou shalt keep this service in this month.

Read full chapter
Close NKJV

Exodus 13:5
New King James Version

5 And it shall be, when the Lord (A)brings you into the (B)land of the Canaanites and the Hittites and the Amorites and the Hivites and the Jebusites, which He (C)swore to your fathers to give you, a land flowing with milk and honey, (D)that you shall keep this service in this month.

Read full chapter
Next
Exodus 12
Exodus 14
Next
Previous Next
Close NIV

Exodus 13:10
New International Version

10 You must keep this ordinance(A) at the appointed time(B) year after year.

Read full chapter
Close KJV

Exodus 13:10
King James Version

10 Thou shalt therefore keep this ordinance in his season from year to year.

Read full chapter
Close NKJV

Exodus 13:10
New King James Version

10 (A)You shall therefore keep this [a]ordinance in its season from year to year.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 13:10 regulation
Next
Exodus 12
Exodus 14
Next
Previous Next
Close NIV

Exodus 27:21
New International Version

21 In the tent of meeting,(A) outside the curtain that shields the ark of the covenant law,(B) Aaron and his sons are to keep the lamps(C) burning before the Lord from evening till morning. This is to be a lasting ordinance(D) among the Israelites for the generations to come.

Read full chapter
Close KJV

Exodus 27:21
King James Version

21 In the tabernacle of the congregation without the vail, which is before the testimony, Aaron and his sons shall order it from evening to morning before the Lord: it shall be a statute for ever unto their generations on the behalf of the children of Israel.

Read full chapter
Close NKJV

Exodus 27:21
New King James Version

21 In the tabernacle of meeting, (A)outside the veil which is before the Testimony, (B)Aaron and his sons shall tend it from evening until morning before the Lord. (C)It shall be a statute forever to their generations on behalf of the children of Israel.

Read full chapter
Next
Exodus 26
Exodus 28
Next
Previous Next
Close NIV

Leviticus 3:17
New International Version

17 “‘This is a lasting ordinance(A) for the generations to come,(B) wherever you live:(C) You must not eat any fat or any blood.(D)’”

Read full chapter
Close KJV

Leviticus 3:17
King James Version

17 It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.

Read full chapter
Close NKJV

Leviticus 3:17
New King James Version

17 ‘This shall be a (A)perpetual[a] statute throughout your generations in all your dwellings: you shall eat neither fat nor (B)blood.’ ”

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 3:17 everlasting or never-ending
Next
Leviticus 2
Leviticus 4
Next
Previous Next
Close NIV

Leviticus 10:9
New International Version

9 “You and your sons are not to drink wine(A) or other fermented drink(B) whenever you go into the tent of meeting, or you will die. This is a lasting ordinance(C) for the generations to come,

Read full chapter
Close KJV

Leviticus 10:9
King James Version

9 Do not drink wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go into the tabernacle of the congregation, lest ye die: it shall be a statute for ever throughout your generations:

Read full chapter
Close NKJV

Leviticus 10:9
New King James Version

9 (A)“Do not drink wine or intoxicating drink, you, nor your sons with you, when you go into the tabernacle of meeting, lest you die. It shall be a statute forever throughout your generations,

Read full chapter
Next
Leviticus 9
Leviticus 11
Next
Previous Next
Close NIV

Leviticus 16:29
New International Version

29 “This is to be a lasting ordinance(A) for you: On the tenth day of the seventh month(B) you must deny yourselves[a](C) and not do any work(D)—whether native-born(E) or a foreigner residing among you—

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 16:29 Or must fast; also in verse 31
Close KJV

Leviticus 16:29
King James Version

29 And this shall be a statute for ever unto you: that in the seventh month, on the tenth day of the month, ye shall afflict your souls, and do no work at all, whether it be one of your own country, or a stranger that sojourneth among you:

Read full chapter
Close NKJV

Leviticus 16:29
New King James Version

29 “This shall be a statute forever for you: (A)In the seventh month, on the tenth day of the month, you shall [a]afflict your souls, and do no work at all, whether a native of your own country or a stranger who [b]dwells among you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 16:29 humble yourselves
  2. Leviticus 16:29 As a resident alien
Next
Leviticus 15
Leviticus 17
Next
Previous Next
Close NIV

Leviticus 17:7
New International Version

7 They must no longer offer any of their sacrifices to the goat idols[a](A) to whom they prostitute themselves.(B) This is to be a lasting ordinance(C) for them and for the generations to come.’(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 17:7 Or the demons
Close KJV

Leviticus 17:7
King James Version

7 And they shall no more offer their sacrifices unto devils, after whom they have gone a whoring. This shall be a statute for ever unto them throughout their generations.

Read full chapter
Close NKJV

Leviticus 17:7
New King James Version

7 They shall no more offer their sacrifices (A)to [a]demons, after whom they (B)have played the harlot. This shall be a statute forever for them throughout their generations.” ’

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 17:7 Having the form of a goat or satyr
Next
Leviticus 16
Leviticus 18
Next
dropdown
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days