27 you shall say, (A)‘It is the sacrifice of the Lord's Passover, for he passed over the houses of the people of Israel in Egypt, when he struck the Egyptians but spared our houses.’” And the people (B)bowed their heads and worshiped.

Read full chapter

27 then tell them, ‘It is the Passover(A) sacrifice to the Lord, who passed over the houses of the Israelites in Egypt and spared our homes when he struck down the Egyptians.’”(B) Then the people bowed down and worshiped.(C)

Read full chapter

27 That ye shall say, It is the sacrifice of the Lord's passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt, when he smote the Egyptians, and delivered our houses. And the people bowed the head and worshipped.

Read full chapter

(A)In the first month, on the fourteenth day of the month at twilight,[a] is the Lord's Passover.

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 23:5 Hebrew between the two evenings

The Lord’s Passover(A) begins at twilight on the fourteenth day of the first month.(B)

Read full chapter

In the fourteenth day of the first month at even is the Lord's passover.

Read full chapter

You may not offer the Passover sacrifice within any of your towns that the Lord your God is giving you,

Read full chapter

You must not sacrifice the Passover in any town the Lord your God gives you

Read full chapter

Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which the Lord thy God giveth thee:

Read full chapter

Cleanse out the old leaven that you may be a new lump, as you really are unleavened. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed.

Read full chapter

Get rid of the old yeast, so that you may be a new unleavened batch—as you really are. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed.(A)

Read full chapter

Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:

Read full chapter