Exodus 12:49
New King James Version
49 (A)One law shall be for the native-born and for the stranger who dwells among you.”
Read full chapter
Exodus 12:49
New International Version
49 The same law applies both to the native-born and to the foreigner(A) residing among you.”
Exodus 12:49
King James Version
49 One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.
Read full chapter
Leviticus 19:33-37
New King James Version
33 ‘And (A)if a stranger dwells with you in your land, you shall not mistreat him. 34 (B)The stranger who dwells among you shall be to you as [a]one born among you, and (C)you shall love him as yourself; for you were strangers in the land of Egypt: I am the Lord your God.
35 ‘You shall do no injustice in judgment, in measurement of length, weight, or volume. 36 You shall have (D)honest scales, honest weights, an honest ephah, and an honest hin: I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt.
37 (E)‘Therefore you shall observe all My statutes and all My judgments, and perform them: I am the Lord.’ ”
Read full chapterFootnotes
- Leviticus 19:34 native among you
Leviticus 19:33-37
New International Version
33 “‘When a foreigner resides among you in your land, do not mistreat them. 34 The foreigner residing among you must be treated as your native-born.(A) Love them as yourself,(B) for you were foreigners(C) in Egypt.(D) I am the Lord your God.
35 “‘Do not use dishonest standards when measuring length, weight or quantity.(E) 36 Use honest scales(F) and honest weights, an honest ephah[a](G) and an honest hin.[b](H) I am the Lord your God, who brought you out of Egypt.(I)
37 “‘Keep all my decrees(J) and all my laws(K) and follow them. I am the Lord.’”
Footnotes
- Leviticus 19:36 An ephah was a dry measure having the capacity of about 3/5 of a bushel or about 22 liters.
- Leviticus 19:36 A hin was a liquid measure having the capacity of about 1 gallon or about 3.8 liters.
Leviticus 19:33-37
King James Version
33 And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him.
34 But the stranger that dwelleth with you shall be unto you as one born among you, and thou shalt love him as thyself; for ye were strangers in the land of Egypt: I am the Lord your God.
35 Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
36 Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye have: I am the Lord your God, which brought you out of the land of Egypt.
37 Therefore shall ye observe all my statutes, and all my judgments, and do them: I am the Lord.
Read full chapter
Numbers 9:14
New King James Version
14 ‘And if a stranger [a]dwells among you, and would keep the Lord’s Passover, he must do so according to the rite of the Passover and according to its ceremony; (A)you shall have one [b]ordinance, both for the stranger and the native of the land.’ ”
Read full chapterFootnotes
- Numbers 9:14 As a resident alien
- Numbers 9:14 statute
Numbers 9:14
New International Version
14 “‘A foreigner(A) residing among you is also to celebrate the Lord’s Passover in accordance with its rules and regulations. You must have the same regulations for both the foreigner and the native-born.’”
Numbers 9:14
King James Version
14 And if a stranger shall sojourn among you, and will keep the passover unto the Lord; according to the ordinance of the passover, and according to the manner thereof, so shall he do: ye shall have one ordinance, both for the stranger, and for him that was born in the land.
Read full chapter
Numbers 15:15
New King James Version
15 (A)One [a]ordinance shall be for you of the assembly and for the stranger who dwells with you, an ordinance forever throughout your generations; as you are, so shall the stranger be before the Lord.
Read full chapterFootnotes
- Numbers 15:15 statute
Numbers 15:15
New International Version
15 The community is to have the same rules for you and for the foreigner residing among you; this is a lasting ordinance for the generations to come.(A) You and the foreigner shall be the same before the Lord:
Numbers 15:15
King James Version
15 One ordinance shall be both for you of the congregation, and also for the stranger that sojourneth with you, an ordinance for ever in your generations: as ye are, so shall the stranger be before the Lord.
Read full chapter
Numbers 15:16
New King James Version
16 One law and one custom shall be for you and for the stranger who dwells with you.’ ”
Read full chapter
Numbers 15:16
New International Version
16 The same laws and regulations will apply both to you and to the foreigner residing among you.(A)’”
Numbers 15:16
King James Version
16 One law and one manner shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.
Read full chapter
Numbers 15:29
New King James Version
29 (A)You shall have one law for him who sins unintentionally, for him who is native-born among the children of Israel and for the stranger who dwells among them.
Read full chapter
Numbers 15:29
New International Version
29 One and the same law applies to everyone who sins unintentionally, whether a native-born Israelite or a foreigner residing among you.(A)
Numbers 15:29
King James Version
29 Ye shall have one law for him that sinneth through ignorance, both for him that is born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.