29 But the Israelites went through the sea on dry ground,(A) with a wall(B) of water on their right and on their left.

Read full chapter

29 But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.

Read full chapter

29 But (A)the children of Israel had walked on dry land in the midst of the sea, and the waters were a wall to them on their right hand and on their left.

Read full chapter

By the blast of your nostrils(A)
    the waters piled up.(B)
The surging waters stood up like a wall;(C)
    the deep waters congealed in the heart of the sea.(D)

Read full chapter

And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, and the depths were congealed in the heart of the sea.

Read full chapter

And (A)with the blast of Your nostrils
The waters were gathered together;
(B)The floods stood upright like a heap;
The depths [a]congealed in the heart of the sea.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 15:8 became firm

15 The Lord will dry up(A)
    the gulf of the Egyptian sea;
with a scorching wind(B) he will sweep his hand(C)
    over the Euphrates River.(D)
He will break it up into seven streams
    so that anyone can cross over in sandals.(E)

Read full chapter

15 And the Lord shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind shall he shake his hand over the river, and shall smite it in the seven streams, and make men go over dryshod.

Read full chapter

15 The Lord (A)will utterly [a]destroy the tongue of the Sea of Egypt;
With His mighty wind He will shake His fist over [b]the River,
And strike it in the seven streams,
And make men cross over [c]dry-shod.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 11:15 So with MT, Vg.; LXX, Syr., Tg. dry up
  2. Isaiah 11:15 The Euphrates
  3. Isaiah 11:15 Lit. in sandals