Font Size
Exodus 15:7-9
Good News Translation
Exodus 15:7-9
Good News Translation
7 In majestic triumph you overthrow your foes;
your anger blazes out and burns them up like straw.
8 You blew on the sea and the water piled up high;
it stood up straight like a wall;
the deepest part of the sea became solid.
9 The enemy said, ‘I will pursue them and catch them;
I will divide their wealth and take all I want;
I will draw my sword and take all they have.’
Exodus 15:7-9
New International Version
Exodus 15:7-9
New International Version
7 “In the greatness of your majesty(A)
you threw down those who opposed you.
You unleashed your burning anger;(B)
it consumed(C) them like stubble.
8 By the blast of your nostrils(D)
the waters piled up.(E)
The surging waters stood up like a wall;(F)
the deep waters congealed in the heart of the sea.(G)
9 The enemy boasted,
‘I will pursue,(H) I will overtake them.
I will divide the spoils;(I)
I will gorge myself on them.
I will draw my sword
and my hand will destroy them.’
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.