Font Size
Exodus 15:8-10
Living Bible
Exodus 15:8-10
Living Bible
8 At the blast of your breath
The waters divided!
They stood as solid walls to hold the seas apart.
9 The enemy said, “I will chase after them,
Catch up with them, destroy them.
I will cut them apart with my sword
And divide the captured booty.”
10 But God blew with his wind, and the sea covered them.
They sank as lead in the mighty waters.
Exodus 15:8-10
New International Version
Exodus 15:8-10
New International Version
8 By the blast of your nostrils(A)
the waters piled up.(B)
The surging waters stood up like a wall;(C)
the deep waters congealed in the heart of the sea.(D)
9 The enemy boasted,
‘I will pursue,(E) I will overtake them.
I will divide the spoils;(F)
I will gorge myself on them.
I will draw my sword
and my hand will destroy them.’
10 But you blew with your breath,(G)
and the sea covered them.
They sank like lead
in the mighty waters.(H)
Exodus 15:8-10
King James Version
Exodus 15:8-10
King James Version
8 And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, and the depths were congealed in the heart of the sea.
9 The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them.
10 Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.
Read full chapter
Living Bible (TLB)
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.