Exodus 19:18-20
International Standard Version
18 Mount Sinai was completely enveloped in smoke because the Lord had come down in fire on it. Smoke went up from it like smoke from a kiln, and the whole mountain shook violently. 19 As the sound of the ram’s horn grew louder and louder, Moses would speak and God would answer with thunder.[a] 20 When the Lord came down on Mount Sinai to the top of the mountain, he[b] summoned Moses to the top of the mountain, and Moses went up.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 19:19 Or in a voice
- Exodus 19:20 Lit. the Lord
Exodus 19:18-20
New International Version
18 Mount Sinai was covered with smoke,(A) because the Lord descended on it in fire.(B) The smoke billowed up from it like smoke from a furnace,(C) and the whole mountain[a] trembled(D) violently. 19 As the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and the voice(E) of God answered(F) him.[b]
20 The Lord descended to the top of Mount Sinai(G) and called Moses to the top of the mountain. So Moses went up
Footnotes
- Exodus 19:18 Most Hebrew manuscripts; a few Hebrew manuscripts and Septuagint and all the people
- Exodus 19:19 Or and God answered him with thunder
Exodus 19:18-20
King James Version
18 And mount Sinai was altogether on a smoke, because the Lord descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.
19 And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.
20 And the Lord came down upon mount Sinai, on the top of the mount: and the Lord called Moses up to the top of the mount; and Moses went up.
Read full chapterCopyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.