16 Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.

Read full chapter

16 (A)“You shall not bear false witness against your neighbor.

Read full chapter

16 (A)“You shall not bear false witness against your neighbor.

Read full chapter

20 “You shall not give false testimony against your neighbor.(A)

Read full chapter

20 Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.

Read full chapter

20 (A)‘You shall not bear false witness against your neighbor.

Read full chapter

20 “‘And you shall not bear false witness against your neighbor.

Read full chapter

16 If a malicious witness(A) takes the stand to accuse someone of a crime, 17 the two people involved in the dispute must stand in the presence of the Lord before the priests and the judges(B) who are in office at the time. 18 The judges must make a thorough investigation,(C) and if the witness proves to be a liar, giving false testimony against a fellow Israelite, 19 then do to the false witness as that witness intended to do to the other party.(D) You must purge the evil from among you. 20 The rest of the people will hear of this and be afraid,(E) and never again will such an evil thing be done among you. 21 Show no pity:(F) life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.(G)

Read full chapter

16 If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;

17 Then both the men, between whom the controversy is, shall stand before the Lord, before the priests and the judges, which shall be in those days;

18 And the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother;

19 Then shall ye do unto him, as he had thought to have done unto his brother: so shalt thou put the evil away from among you.

20 And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you.

21 And thine eye shall not pity; but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

Read full chapter

16 If a false witness (A)rises against any man to testify against him of wrongdoing, 17 then both men in the controversy shall stand before the Lord, (B)before the priests and the judges who serve in those days. 18 And the judges shall make careful inquiry, and indeed, if the witness is a false witness, who has testified falsely against his brother, 19 (C)then you shall do to him as he thought to have done to his brother; so (D)you shall put away the evil from among you. 20 (E)And those who remain shall hear and fear, and hereafter they shall not again commit such evil among you. 21 (F)Your eye shall not pity: (G)life shall be for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

Read full chapter

16 If (A)a malicious witness arises to accuse a person of wrongdoing, 17 then both parties to the dispute shall appear before the Lord, (B)before the priests and the judges who are in office in those days. 18 The judges shall (C)inquire diligently, and if the witness is a false witness and has accused his brother falsely, 19 (D)then you shall do to him as he had meant to do to his brother. So you shall purge the evil[a] from your midst. 20 And the rest (E)shall hear and fear, and shall never again commit any such evil among you. 21 (F)Your eye shall not pity. (G)It shall be life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 19:19 Or evil person

12 Do not turn me over to the desire of my foes,
    for false witnesses(A) rise up against me,
    spouting malicious accusations.

Read full chapter

12 Deliver me not over unto the will of mine enemies: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty.

Read full chapter

12 Do not deliver me to the will of my adversaries;
For (A)false witnesses have risen against me,
And such as breathe out violence.

Read full chapter

12 (A)Give me not up to the will of my adversaries;
    for (B)false witnesses have risen against me,
    and they (C)breathe out violence.

Read full chapter

11 Ruthless witnesses(A) come forward;
    they question me on things I know nothing about.

Read full chapter

11 False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.

Read full chapter

11 Fierce witnesses rise up;
They ask me things that I do not know.

Read full chapter

11 (A)Malicious[a] witnesses rise up;
    they ask me of things that I do not know.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 35:11 Or Violent

A false witness(A) will not go unpunished,(B)
    and whoever pours out lies will not go free.(C)

Read full chapter

A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall not escape.

Read full chapter

A (A)false witness will not go unpunished,
And he who speaks lies will not escape.

Read full chapter

(A)A false witness will not go unpunished,
    and he who (B)breathes out lies will not escape.

Read full chapter

11 Then they secretly(A) persuaded some men to say, “We have heard Stephen speak blasphemous words against Moses and against God.”(B)

Read full chapter

11 Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.

Read full chapter

11 (A)Then they secretly induced men to say, “We have heard him speak blasphemous words against Moses and God.”

Read full chapter

11 Then (A)they secretly instigated men who said, “We have heard him speak blasphemous words against Moses and God.”

Read full chapter