Exodus 20:19
English Standard Version
19 and said to Moses, (A)“You speak to us, and we will listen; but do not let God speak to us, lest we die.”
Read full chapter
Exodus 20:19
New International Version
19 and said to Moses, “Speak to us yourself and we will listen. But do not have God speak(A) to us or we will die.”(B)
Exodus 20:19
King James Version
19 And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.
Read full chapter
Exodus 20:21-22
English Standard Version
21 The people stood far off, while Moses drew near to the (A)thick darkness where God was.
Laws About Altars
22 And the Lord said to Moses, “Thus you shall say to the people of Israel: ‘You have seen for yourselves that I have (B)talked with you from heaven.
Read full chapter
Exodus 20:21-22
New International Version
21 The people remained at a distance, while Moses approached the thick darkness(A) where God was.
Idols and Altars
22 Then the Lord said to Moses, “Tell the Israelites this: ‘You have seen for yourselves that I have spoken to you from heaven:(B)
Exodus 20:21-22
King James Version
21 And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.
22 And the Lord said unto Moses, Thus thou shalt say unto the children of Israel, Ye have seen that I have talked with you from heaven.
Read full chapter
Deuteronomy 5:5
English Standard Version
5 (A)while I stood between the Lord and you at that time, to declare to you the word of the Lord. For (B)you were afraid because of the fire, and you did not go up into the mountain. He said:
Read full chapter
Deuteronomy 5:5
New International Version
5 (At that time I stood between(A) the Lord and you to declare to you the word of the Lord, because you were afraid(B) of the fire and did not go up the mountain.) And he said:
Deuteronomy 5:5
King James Version
5 (I stood between the Lord and you at that time, to shew you the word of the Lord: for ye were afraid by reason of the fire, and went not up into the mount;) saying,
Read full chapter
Deuteronomy 5:22-23
English Standard Version
22 “These words the Lord spoke to all your assembly (A)at the mountain out of the midst of the fire, the cloud, and the thick darkness, with a loud voice; and he added no more. And (B)he wrote them on two tablets of stone and gave them to me. 23 And (C)as soon as you heard the voice out of the midst of the darkness, while the mountain was burning with fire, you came near to me, all the heads of your tribes, and your elders.
Read full chapter
Deuteronomy 5:22-23
New International Version
22 These are the commandments the Lord proclaimed in a loud voice to your whole assembly there on the mountain from out of the fire, the cloud and the deep darkness;(A) and he added nothing more. Then he wrote them on two stone tablets(B) and gave them to me.
23 When you heard the voice out of the darkness, while the mountain was ablaze with fire, all the leaders of your tribes and your elders(C) came to me.
Deuteronomy 5:22-23
King James Version
22 These words the Lord spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them in two tables of stone, and delivered them unto me.
23 And it came to pass, when ye heard the voice out of the midst of the darkness, (for the mountain did burn with fire,) that ye came near unto me, even all the heads of your tribes, and your elders;
Read full chapter
Deuteronomy 5:27
English Standard Version
27 Go near and hear all that the Lord our God will say, and (A)speak to us all that the Lord our God will speak to you, and we will hear and do it.’
Read full chapter
Deuteronomy 5:27
New International Version
27 Go near and listen to all that the Lord our God says.(A) Then tell us whatever the Lord our God tells you. We will listen and obey.”(B)
Deuteronomy 5:27
King James Version
27 Go thou near, and hear all that the Lord our God shall say: and speak thou unto us all that the Lord our God shall speak unto thee; and we will hear it, and do it.
Read full chapter
Deuteronomy 5:31
English Standard Version
31 But you, stand here by me, and (A)I will tell you the whole commandment and the statutes and the rules that you shall teach them, that they may do them in the land that I am giving them to possess.’
Read full chapter
Deuteronomy 5:31
New International Version
31 But you stay here(A) with me so that I may give you all the commands, decrees and laws you are to teach them to follow in the land I am giving them to possess.”
Deuteronomy 5:31
King James Version
31 But as for thee, stand thou here by me, and I will speak unto thee all the commandments, and the statutes, and the judgments, which thou shalt teach them, that they may do them in the land which I give them to possess it.
Read full chapter
Acts 7:38
New International Version
38 He was in the assembly in the wilderness, with the angel(A) who spoke to him on Mount Sinai, and with our ancestors;(B) and he received living words(C) to pass on to us.(D)
Acts 7:38
King James Version
38 This is he, that was in the church in the wilderness with the angel which spake to him in the mount Sina, and with our fathers: who received the lively oracles to give unto us:
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.