Add parallel Print Page Options

31 (A)And I will set your border from the Red Sea to the Sea of the Philistines, and from the wilderness to the Euphrates, for (B)I will give the inhabitants of the land into your hand, and you shall drive them out before you.

Read full chapter

31 “I will establish your borders from the Red Sea[a] to the Mediterranean Sea,[b] and from the desert to the Euphrates River.(A) I will give into your hands the people who live in the land, and you will drive them out(B) before you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 23:31 Or the Sea of Reeds
  2. Exodus 23:31 Hebrew to the Sea of the Philistines

Turn and take your journey, and go to (A)the hill country of the Amorites and to all their neighbours in (B)the Arabah, (C)in the hill country and in the lowland and in the Negeb and (D)by the sea coast, the land of the Canaanites, and Lebanon, as far as the great river, the river Euphrates.

Read full chapter

Break camp and advance into the hill country of the Amorites;(A) go to all the neighboring peoples in the Arabah,(B) in the mountains, in the western foothills, in the Negev(C) and along the coast, to the land of the Canaanites(D) and to Lebanon,(E) as far as the great river, the Euphrates.(F)

Read full chapter

(A)From the wilderness and this Lebanon as far as the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites to the Great Sea towards the going down of the sun shall be your territory.

Read full chapter

Your territory will extend from the desert to Lebanon,(A) and from the great river, the Euphrates(B)—all the Hittite(C) country—to the Mediterranean Sea in the west.(D)

Read full chapter