Moses then took the blood, sprinkled it on the people(A) and said, “This is the blood of the covenant(B) that the Lord has made with you in accordance with all these words.”

Read full chapter

And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the Lord hath made with you concerning all these words.

Read full chapter

And Moses took the blood, sprinkled it on the people, and said, “This is (A)the blood of the covenant which the Lord has made with you according to all these words.”

Read full chapter

(A)And Moses took the blood and threw it on the people and said, “Behold the blood of the covenant that the Lord has made with you in accordance with all these words.”

Read full chapter

So (A)Moses took the blood and sprinkled it on the people, and said, “Behold (B)the blood of the covenant, which the Lord has [a]made with you [b]in accordance with all these words.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 24:8 Lit cut
  2. Exodus 24:8 Lit on all

When all the elders of Israel had come to King David at Hebron, the king made a covenant(A) with them at Hebron before the Lord, and they anointed(B) David king over Israel.

Read full chapter

So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king David made a league with them in Hebron before the Lord: and they anointed David king over Israel.

Read full chapter

(A)Therefore all the elders of Israel came to the king at Hebron, (B)and King David made a covenant with them at Hebron (C)before the Lord. And they anointed David king over Israel.

Read full chapter

So all the elders of Israel came to the king at Hebron, (A)and King David made a covenant with them at Hebron (B)before the Lord, and they anointed David king over Israel.

Read full chapter

So all the elders of Israel came to the king at Hebron, and King David (A)made a covenant with them before the Lord in Hebron; then (B)they anointed David king over Israel.

Read full chapter

12 They entered into a covenant(A) to seek the Lord,(B) the God of their ancestors, with all their heart and soul.

Read full chapter

12 And they entered into a covenant to seek the Lord God of their fathers with all their heart and with all their soul;

Read full chapter

12 Then they (A)entered into a covenant to seek the Lord God of their fathers with all their heart and with all their soul;

Read full chapter

12 (A)And they entered into a covenant to seek the Lord, the God of their fathers, with all their heart and with all their soul,

Read full chapter

12 (A)They entered into the covenant to seek the Lord God of their fathers with all their heart and soul;

Read full chapter

the whole assembly made a covenant(A) with the king at the temple of God.

Jehoiada said to them, “The king’s son shall reign, as the Lord promised concerning the descendants of David.(B)

Read full chapter

And all the congregation made a covenant with the king in the house of God. And he said unto them, Behold, the king's son shall reign, as the Lord hath said of the sons of David.

Read full chapter

Then all the assembly made a covenant with the king in the house of God. And he said to them, “Behold, the king’s son shall reign, as the Lord has (A)said of the sons of David.

Read full chapter

And all the assembly made a covenant with the king in the house of God. And Jehoiada[a] said to them, “Behold, the king's son! Let him reign, (A)as the Lord spoke concerning the sons of David.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 23:3 Hebrew he

Then all the assembly made a covenant with the king in the house of God. And [a]Jehoiada said to them, “Behold, the king’s son shall reign, (A)as the Lord has spoken concerning the sons of David.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 23:3 Lit he

10 Now I intend to make a covenant(A) with the Lord, the God of Israel, so that his fierce anger(B) will turn away from us.

Read full chapter

10 Now it is in mine heart to make a covenant with the Lord God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us.

Read full chapter

10 “Now it is in my heart to make (A)a covenant with the Lord God of Israel, that His fierce wrath may turn away from us.

Read full chapter

10 Now (A)it is in my heart (B)to make a covenant with the Lord, the God of Israel, in order that his fierce anger may turn away from us.

Read full chapter

10 Now it is in my heart (A)to make a covenant with the Lord God of Israel, so that His burning anger may turn away from us.

Read full chapter