Exodus 25:9
1599 Geneva Bible
9 According to all that I show thee, even so shall ye make the form of the Tabernacle, and the fashion of all the instruments thereof.
Read full chapter
Exodus 25:9
New International Version
9 Make this tabernacle and all its furnishings exactly like the pattern(A) I will show you.
Exodus 25:40
1599 Geneva Bible
40 (A)Look therefore that thou make them after their fashion, that was showed thee in the mountain.
Read full chapter
Exodus 25:40
New International Version
40 See that you make them according to the pattern(A) shown you on the mountain.
Hebrews 8:5
1599 Geneva Bible
5 Who serve unto the pattern and shadow of heavenly things, as Moses was warned by God when he was about to finish the Tabernacle. (A)See, said he, that thou make all things according to the pattern, showed to thee in the mount.
Read full chapter
Hebrews 8:5
New International Version
5 They serve at a sanctuary that is a copy(A) and shadow(B) of what is in heaven. This is why Moses was warned(C) when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.”[a](D)
Footnotes
- Hebrews 8:5 Exodus 25:40
Acts 7:44
1599 Geneva Bible
44 [a]Our fathers had the Tabernacle of [b]witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto (A)Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen.
Read full chapter
Acts 7:44
New International Version
44 “Our ancestors had the tabernacle of the covenant law(A) with them in the wilderness. It had been made as God directed Moses, according to the pattern he had seen.(B)
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.