Exodus 3:16-18
1599 Geneva Bible
16 Go and gather the Elders of Israel together, and thou shalt say unto them, The Lord God of your fathers, the God of Abraham, Isaac, and Jacob appeared unto me, and said, [a]I have surely remembered you, and that which is done to you in Egypt.
17 Therefore I did say, I will bring you out of the affliction of Egypt unto the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, unto a land that floweth with milk and honey.
18 Then shall they obey my voice, and thou and the Elders of Israel shall go unto the King of Egypt, and say unto him, The Lord God of the Hebrews hath [b]met with us: we pray thee now therefore, let us go three days’ journey in the wilderness, that we may [c]sacrifice unto the Lord our God.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 3:16 Hebrew, in visiting have visited.
- Exodus 3:18 Or, appeared unto us.
- Exodus 3:18 Because Egypt was full of idolatry, God would appoint them a place where they should serve him purely.
Exodus 3:16-18
New International Version
16 “Go, assemble the elders(A) of Israel and say to them, ‘The Lord, the God of your fathers—the God of Abraham, Isaac and Jacob(B)—appeared to me and said: I have watched over you and have seen(C) what has been done to you in Egypt. 17 And I have promised to bring you up out of your misery in Egypt(D) into the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites and Jebusites—a land flowing with milk and honey.’(E)
18 “The elders of Israel will listen(F) to you. Then you and the elders are to go to the king of Egypt and say to him, ‘The Lord, the God of the Hebrews,(G) has met(H) with us. Let us take a three-day journey(I) into the wilderness to offer sacrifices(J) to the Lord our God.’
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.