The Lord said, “I have indeed seen(A) the misery(B) of my people in Egypt. I have heard them crying out because of their slave drivers, and I am concerned(C) about their suffering.(D)

Read full chapter

And the Lord said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;

Read full chapter

And the Lord said: (A)“I have surely seen the oppression of My people who are in Egypt, and have heard their cry (B)because of their taskmasters, (C)for I know their [a]sorrows.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 3:7 pain

16 but when we cried out to the Lord, he heard our cry(A) and sent an angel(B) and brought us out of Egypt.(C)

“Now we are here at Kadesh, a town on the edge of your territory.(D)

Read full chapter

16 And when we cried unto the Lord, he heard our voice, and sent an angel, and hath brought us forth out of Egypt: and, behold, we are in Kadesh, a city in the uttermost of thy border:

Read full chapter

16 (A)When we cried out to the Lord, He heard our voice and (B)sent the Angel and brought us up out of Egypt; now here we are in Kadesh, a city on the edge of your border.

Read full chapter

Then we cried out to the Lord, the God of our ancestors, and the Lord heard our voice(A) and saw(B) our misery,(C) toil and oppression.(D)

Read full chapter

And when we cried unto the Lord God of our fathers, the Lord heard our voice, and looked on our affliction, and our labour, and our oppression:

Read full chapter

(A)Then we cried out to the Lord God of our fathers, and the Lord heard our voice and looked on our affliction and our labor and our oppression.

Read full chapter

Away from me,(A) all you who do evil,(B)
    for the Lord has heard my weeping.

Read full chapter

Depart from me, all ye workers of iniquity; for the Lord hath heard the voice of my weeping.

Read full chapter

(A)Depart from me, all you workers of iniquity;
For the Lord has (B)heard the voice of my weeping.

Read full chapter