Exodus 31:13
New International Version
13 “Say to the Israelites, ‘You must observe my Sabbaths.(A) This will be a sign(B) between me and you for the generations to come,(C) so you may know that I am the Lord, who makes you holy.(D)
Exodus 31:13
King James Version
13 Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily my sabbaths ye shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am the Lord that doth sanctify you.
Read full chapter
Exodus 31:13
New King James Version
13 “Speak also to the children of Israel, saying: (A)‘Surely My Sabbaths you shall keep, for it is a sign between Me and you throughout your generations, that you may know that I am the Lord who (B)sanctifies[a] you.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 31:13 consecrates
Exodus 31:13
English Standard Version
13 “You are to speak to the people of Israel and say, ‘Above all you shall keep my Sabbaths, for this is a sign between me and you throughout your generations, that you may know that I, the Lord, sanctify you.
Read full chapter
Leviticus 19:2
New International Version
2 “Speak to the entire assembly of Israel(A) and say to them: ‘Be holy because I, the Lord your God,(B) am holy.(C)
Leviticus 19:2
King James Version
2 Speak unto all the congregation of the children of Israel, and say unto them, Ye shall be holy: for I the Lord your God am holy.
Read full chapter
Leviticus 19:2
New King James Version
2 “Speak to all the congregation of the children of Israel, and say to them: (A)‘You shall be holy, for I the Lord your God am holy.
Read full chapter
Leviticus 19:2
English Standard Version
2 “Speak to all the congregation of the people of Israel and say to them, (A)You shall be holy, for I the Lord your God am holy.
Read full chapter
Leviticus 20:7
New International Version
Leviticus 20:7
King James Version
7 Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the Lord your God.
Read full chapter
Leviticus 20:7
New King James Version
7 (A)Consecrate[a] yourselves therefore, and be holy, for I am the Lord your God.
Read full chapterFootnotes
- Leviticus 20:7 Set yourselves apart for the Lord
Leviticus 20:7
English Standard Version
7 (A)Consecrate yourselves, therefore, and be holy, for I am the Lord your God.
Read full chapter
Joshua 24:19
New International Version
19 Joshua said to the people, “You are not able to serve the Lord. He is a holy God;(A) he is a jealous God.(B) He will not forgive(C) your rebellion(D) and your sins.
Joshua 24:19
King James Version
19 And Joshua said unto the people, Ye cannot serve the Lord: for he is an holy God; he is a jealous God; he will not forgive your transgressions nor your sins.
Read full chapter
Joshua 24:19
New King James Version
19 But Joshua said to the people, (A)“You cannot serve the Lord, for He is a (B)holy God. He is (C)a jealous God; (D)He will not forgive your transgressions nor your sins.
Read full chapter
Joshua 24:19
English Standard Version
19 But Joshua said to the people, “You are not able to serve the Lord, for he is (A)a holy God. He is (B)a jealous God; (C)he will not forgive your transgressions or your sins.
Read full chapter
1 Samuel 2:2
New International Version
1 Samuel 2:2
King James Version
2 There is none holy as the Lord: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God.
Read full chapter
1 Samuel 2:2
New King James Version
2 “No(A) one is holy like the Lord,
For there is (B)none besides You,
Nor is there any (C)rock like our God.
1 Samuel 2:2
English Standard Version
2 (A)“There is none holy like the Lord:
for there is none besides you;
there is (B)no rock like our God.
Job 6:10
New International Version
Job 6:10
King James Version
10 Then should I yet have comfort; yea, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One.
Read full chapter
Job 6:10
New King James Version
10 Then I would still have comfort;
Though in anguish I would exult,
He will not spare;
For (A)I have not concealed the words of (B)the Holy One.
Job 6:10
English Standard Version
10 This would be my comfort;
I would even exult[a] in pain (A)unsparing,
for I have not denied the words of (B)the Holy One.
Footnotes
- Job 6:10 The meaning of the Hebrew word is uncertain
Psalm 99:3
New International Version
Psalm 99:3
King James Version
3 Let them praise thy great and terrible name; for it is holy.
Read full chapter
Psalm 99:3
New King James Version
3 Let them praise Your great and awesome name—
[a]He is holy.
Footnotes
- Psalm 99:3 Or It
Psalm 99:3
English Standard Version
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.