Exodus 32:1
English Standard Version Anglicised
The Golden Calf
32 When the people saw that Moses (A)delayed to come down from the mountain, the people gathered themselves together to Aaron and said to him, (B)“Up, make us gods who shall (C)go before us. As for this Moses, the man who brought us up out of the land of Egypt, we do not know what has become of him.”
Read full chapter
Exodus 32:1
New International Version
The Golden Calf
32 When the people saw that Moses was so long in coming down from the mountain,(A) they gathered around Aaron and said, “Come, make us gods[a] who will go before(B) us. As for this fellow Moses who brought us up out of Egypt, we don’t know what has happened to him.”(C)
Footnotes
- Exodus 32:1 Or a god; also in verses 23 and 31
Exodus 32:1
King James Version
32 And when the people saw that Moses delayed to come down out of the mount, the people gathered themselves together unto Aaron, and said unto him, Up, make us gods, which shall go before us; for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.
Read full chapter
Deuteronomy 32:15
New International Version
Deuteronomy 32:15
King James Version
15 But Jeshurun waxed fat, and kicked: thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; then he forsook God which made him, and lightly esteemed the Rock of his salvation.
Read full chapter
Deuteronomy 32:18
English Standard Version Anglicised
18 You were unmindful of (A)the Rock that bore[a] you,
and you (B)forgot the God who gave you birth.
Footnotes
- Deuteronomy 32:18 Or fathered
Deuteronomy 32:18
New International Version
18 You deserted the Rock, who fathered you;
you forgot(A) the God who gave you birth.
Deuteronomy 32:18
King James Version
18 Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee.
Read full chapter
Proverbs 1:25
English Standard Version Anglicised
Proverbs 1:25
New International Version
25 since you disregard all my advice
and do not accept my rebuke,
Proverbs 1:25
King James Version
25 But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:
Read full chapter
Proverbs 1:30
English Standard Version Anglicised
Proverbs 1:30
New International Version
30 Since they would not accept my advice
and spurned my rebuke,(A)
Proverbs 1:30
King James Version
30 They would none of my counsel: they despised all my reproof.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.