Add parallel Print Page Options

14 And the Lord changed his mind about the disaster that he planned to bring on his people.(A)

Read full chapter

14 Then the Lord relented(A) and did not bring on his people the disaster he had threatened.

Read full chapter

but if that nation, concerning which I have spoken, turns from its evil, I will change my mind about the disaster that I intended to bring on it.(A)

Read full chapter

and if that nation I warned repents of its evil, then I will relent(A) and not inflict on it the disaster(B) I had planned.

Read full chapter

18 Indeed, I heard Ephraim pleading:
“You disciplined me, and I took the discipline;
    I was like an untrained calf.
Bring me back; let me come back,
    for you are the Lord my God.(A)

Read full chapter

18 “I have surely heard Ephraim’s moaning:
    ‘You disciplined(A) me like an unruly calf,(B)
    and I have been disciplined.
Restore(C) me, and I will return,
    because you are the Lord my God.

Read full chapter

The Lord relented concerning this;
    “It shall not be,” said the Lord.(A)

Read full chapter

So the Lord relented.(A)

“This will not happen,” the Lord said.(B)

Read full chapter

The Lord relented concerning this;
    “This also shall not be,” said the Lord God.(A)

Read full chapter

So the Lord relented.(A)

“This will not happen either,” the Sovereign Lord said.(B)

Read full chapter