Exodus 32:30-32
The Voice
30 On the very next day, Moses addressed the people.
Moses: You are guilty of a great sin. Now I am going back to the Eternal One, and I hope to make atonement for your wickedness.
31 Moses then went back up the mountain to the Eternal.
Moses: These people are guilty of a great sin against You. They fashioned gods out of gold for themselves. 32 If You will only forgive their sin, but if You do not, then erase me from the book You have written.
Exodus 32:30-32
New International Version
30 The next day Moses said to the people, “You have committed a great sin.(A) But now I will go up to the Lord; perhaps I can make atonement(B) for your sin.”
31 So Moses went back to the Lord and said, “Oh, what a great sin these people have committed!(C) They have made themselves gods of gold.(D) 32 But now, please forgive their sin(E)—but if not, then blot me(F) out of the book(G) you have written.”
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.