Exodus 32:32-34
Wycliffe Bible
32 either forgive thou this guilt to them, either if thou doest not, do away me from thy book, which thou hast written. (and so either forgive thou them this guilt, or if thou shalt not, then do me away from thy book, which thou hast written.)
33 To whom the Lord answered, I shall do away from my book him that sinneth against me;
34 forsooth go thou, and lead this people, whither I spake to thee; mine angel shall go before thee; forsooth in the day of vengeance I shall visit also this sin of them (but on the day of vengeance, I shall punish them for their sin).
Read full chapter
Exodus 32:32-34
New International Version
32 But now, please forgive their sin(A)—but if not, then blot me(B) out of the book(C) you have written.”
33 The Lord replied to Moses, “Whoever has sinned against me I will blot out(D) of my book. 34 Now go, lead(E) the people to the place(F) I spoke of, and my angel(G) will go before you. However, when the time comes for me to punish,(H) I will punish them for their sin.”
Exodus 32:32-34
King James Version
32 Yet now, if thou wilt forgive their sin--; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written.
33 And the Lord said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.
34 Therefore now go, lead the people unto the place of which I have spoken unto thee: behold, mine Angel shall go before thee: nevertheless in the day when I visit I will visit their sin upon them.
Read full chapter2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.