Font Size
Exodus 33:12-16
New King James Version
Exodus 33:12-16
New King James Version
The Promise of God’s Presence
12 Then Moses said to the Lord, “See, (A)You say to me, ‘Bring up this people.’ But You have not let me know whom You will send with me. Yet You have said, (B)‘I know you by name, and you have also found grace in My sight.’ 13 Now therefore, I pray, (C)if I have found grace in Your sight, (D)show me now Your way, that I may know You and that I may find grace in Your sight. And consider that this nation is (E)Your people.”
14 And He said, (F)“My Presence will go with you, and I will give you (G)rest.”
15 Then he said to Him, (H)“If Your Presence does not go with us, do not bring us up from here. 16 For how then will it be known that Your people and I have found grace in Your sight, (I)except You go with us? So we (J)shall be separate, Your people and I, from all the people who are upon the face of the earth.”
Read full chapter
Exodus 33:12-16
New International Version
Exodus 33:12-16
New International Version
Moses and the Glory of the Lord
12 Moses said to the Lord, “You have been telling me, ‘Lead these people,’(A) but you have not let me know whom you will send with me. You have said, ‘I know you by name(B) and you have found favor(C) with me.’ 13 If you are pleased with me, teach me your ways(D) so I may know you and continue to find favor with you. Remember that this nation is your people.”(E)
14 The Lord replied, “My Presence(F) will go with you, and I will give you rest.”(G)
15 Then Moses said to him, “If your Presence(H) does not go with us, do not send us up from here. 16 How will anyone know that you are pleased with me and with your people unless you go with us?(I) What else will distinguish me and your people from all the other people on the face of the earth?”(J)
Exodus 33:12-16
King James Version
Exodus 33:12-16
King James Version
12 And Moses said unto the Lord, See, thou sayest unto me, Bring up this people: and thou hast not let me know whom thou wilt send with me. Yet thou hast said, I know thee by name, and thou hast also found grace in my sight.
13 Now therefore, I pray thee, if I have found grace in thy sight, shew me now thy way, that I may know thee, that I may find grace in thy sight: and consider that this nation is thy people.
14 And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest.
15 And he said unto him, If thy presence go not with me, carry us not up hence.
16 For wherein shall it be known here that I and thy people have found grace in thy sight? is it not in that thou goest with us? so shall we be separated, I and thy people, from all the people that are upon the face of the earth.
Read full chapter
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.