Font Size
Exodus 33:15-17
Good News Translation
Exodus 33:15-17
Good News Translation
15 Moses replied, “If you do not go with us, don't make us leave this place. 16 How will anyone know that you are pleased with your people and with me if you do not go with us? Your presence with us will distinguish us from any other people on earth.”
17 The Lord said to Moses, “I will do just as you have asked, because I know you very well and I am pleased with you.”
Read full chapter
Exodus 33:15-17
New International Version
Exodus 33:15-17
New International Version
15 Then Moses said to him, “If your Presence(A) does not go with us, do not send us up from here. 16 How will anyone know that you are pleased with me and with your people unless you go with us?(B) What else will distinguish me and your people from all the other people on the face of the earth?”(C)
17 And the Lord said to Moses, “I will do the very thing you have asked,(D) because I am pleased with you and I know you by name.”(E)
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.