Exodus 34:21-23
New American Bible (Revised Edition)
21 Six days you may labor,(A) but on the seventh day you shall rest; even during the seasons of plowing and harvesting you must rest.
22 (B)You shall keep the feast of Weeks with the first fruits of the wheat harvest, likewise, the feast of the Ingathering at the close of the year.[a] 23 Three times a year all your men shall appear before the Lord, the Lord God of Israel.
Read full chapterFootnotes
- 34:22 Feast of Weeks: the festival of thanksgiving for the harvest, celebrated seven weeks or fifty days after the beginning of the harvest. It was also called Pentecost (fiftieth) and coincided with the giving of the law on Mount Sinai, fifty days after the offering of the first fruits; cf. Lv 23:10–11; Dt 16:9. Feast of the Ingathering: feast of Booths.
Exodus 34:21-23
New International Version
21 “Six days you shall labor, but on the seventh day you shall rest;(A) even during the plowing season and harvest(B) you must rest.
22 “Celebrate the Festival of Weeks with the firstfruits(C) of the wheat harvest, and the Festival of Ingathering(D) at the turn of the year.[a] 23 Three times(E) a year all your men are to appear before the Sovereign Lord, the God of Israel.
Footnotes
- Exodus 34:22 That is, in the autumn
Exodus 34:21-23
King James Version
21 Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in earing time and in harvest thou shalt rest.
22 And thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end.
23 Thrice in the year shall all your menchildren appear before the Lord God, the God of Israel.
Read full chapter
Exodus 34:21-23
New King James Version
21 (A)“Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest; in plowing time and in harvest you shall rest.
22 “And you shall observe the Feast of Weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the Feast of Ingathering at the year’s end.
23 (B)“Three times in the year all your men shall appear before the Lord, the Lord God of Israel.
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.