Exodus 34:6
New International Version
6 And he passed in front of Moses, proclaiming, “The Lord, the Lord, the compassionate(A) and gracious God, slow to anger,(B) abounding in love(C) and faithfulness,(D)
Exodus 34:6
King James Version
6 And the Lord passed by before him, and proclaimed, The Lord, The Lord God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,
Read full chapter
Exodus 34:6
New King James Version
6 And the Lord passed before him and proclaimed, “The Lord, the Lord (A)God, merciful and gracious, longsuffering, and abounding in (B)goodness and (C)truth,
Read full chapter
Nehemiah 9:17
New International Version
17 They refused to listen and failed to remember(A) the miracles(B) you performed among them. They became stiff-necked(C) and in their rebellion appointed a leader in order to return to their slavery.(D) But you are a forgiving God,(E) gracious and compassionate,(F) slow to anger(G) and abounding in love.(H) Therefore you did not desert them,(I)
Nehemiah 9:17
King James Version
17 And refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them; but hardened their necks, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage: but thou art a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and forsookest them not.
Read full chapter
Nehemiah 9:17
New King James Version
17 They refused to obey,
And (A)they were not mindful of Your wonders
That You did among them.
But they hardened their necks,
And [a]in their rebellion
They appointed (B)a leader
To return to their bondage.
But You are God,
Ready to pardon,
(C)Gracious and merciful,
Slow to anger,
Abundant in kindness,
And did not forsake them.
Footnotes
- Nehemiah 9:17 So with MT, Vg.; LXX in Egypt
Joel 2:13
King James Version
13 And rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God: for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil.
Read full chapter
Joel 2:13
New King James Version
13 So (A)rend your heart, and not (B)your garments;
Return to the Lord your God,
For He is (C)gracious and merciful,
Slow to anger, and of great kindness;
And He relents from doing harm.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.