And he passed in front of Moses, proclaiming, “The Lord, the Lord, the compassionate(A) and gracious God, slow to anger,(B) abounding in love(C) and faithfulness,(D)

Read full chapter

And the Lord passed by before him, and proclaimed, The Lord, The Lord God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,

Read full chapter

And the Lord passed before him and proclaimed, “The Lord, the Lord (A)God, merciful and gracious, longsuffering, and abounding in (B)goodness and (C)truth,

Read full chapter

Lord our God,
    you answered them;
you were to Israel a forgiving God,(A)
    though you punished(B) their misdeeds.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 99:8 Or God, / an avenger of the wrongs done to them

Thou answeredst them, O Lord our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions.

Read full chapter

You answered them, O Lord our God;
You were to them God-Who-Forgives,
Though You took vengeance on their deeds.

Read full chapter

23 So he said he would destroy(A) them—
    had not Moses, his chosen one,
stood in the breach(B) before him
    to keep his wrath from destroying them.

Read full chapter

23 Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen stood before him in the breach, to turn away his wrath, lest he should destroy them.

Read full chapter

23 (A)Therefore He said that He would destroy them,
Had not Moses His chosen one (B)stood before Him in the breach,
To turn away His wrath, lest He destroy them.

Read full chapter

18 Who is a God(A) like you,
    who pardons sin(B) and forgives(C) the transgression
    of the remnant(D) of his inheritance?(E)
You do not stay angry(F) forever
    but delight to show mercy.(G)
19 You will again have compassion on us;
    you will tread our sins underfoot
    and hurl all our iniquities(H) into the depths of the sea.(I)
20 You will be faithful to Jacob,
    and show love to Abraham,(J)
as you pledged on oath to our ancestors(K)
    in days long ago.(L)

Read full chapter

18 Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.

19 He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.

20 Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.

Read full chapter

18 (A)Who is a God like You,
(B)Pardoning iniquity
And passing over the transgression of (C)the remnant of His heritage?

(D)He does not retain His anger forever,
Because He delights in (E)mercy.[a]
19 He will again have compassion on us,
And will subdue our iniquities.

You will cast all [b]our sins
Into the depths of the sea.
20 (F)You will give truth to Jacob
And [c]mercy to Abraham,
(G)Which You have sworn to our fathers
From days of old.

Read full chapter

Footnotes

  1. Micah 7:18 Or lovingkindness
  2. Micah 7:19 Lit. their
  3. Micah 7:20 Or lovingkindness