15 So you are to speak to him and (A)put the words in his mouth; and I Myself will be with your mouth and his mouth, and I will instruct you in what you are to do. 16 (B)He shall speak for you to the people; and he will be as a mouth for you and you will be as God to him.

Read full chapter

15 You shall speak to him and put words in his mouth;(A) I will help both of you speak and will teach you what to do. 16 He will speak to the people for you, and it will be as if he were your mouth(B) and as if you were God to him.(C)

Read full chapter

15 And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.

16 And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God.

Read full chapter

The Two Tablets Replaced

34 Now the Lord said to Moses, “Cut out for yourself (A)two stone tablets like the former ones, and (B)I will write on the tablets the words that were on the former tablets which you smashed.

Read full chapter

The New Stone Tablets

34 The Lord said to Moses, “Chisel out two stone tablets like the first ones,(A) and I will write on them the words that were on the first tablets,(B) which you broke.(C)

Read full chapter

34 And the Lord said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest.

Read full chapter

Then Jeremiah called (A)Baruch the son of Neriah, and Baruch wrote on a [a](B)scroll [b]at the dictation of Jeremiah all the words of the Lord which He had spoken to him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 36:4 Lit scroll of a book
  2. Jeremiah 36:4 Lit from the mouth of

So Jeremiah called Baruch(A) son of Neriah,(B) and while Jeremiah dictated(C) all the words the Lord had spoken to him, Baruch wrote them on the scroll.(D)

Read full chapter

Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah: and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of the Lord, which he had spoken unto him, upon a roll of a book.

Read full chapter

18 And Baruch said to them, “He (A)dictated all these words to me, and I wrote them with ink on the book.”

Read full chapter

18 “Yes,” Baruch replied, “he dictated(A) all these words to me, and I wrote them in ink on the scroll.”

Read full chapter

18 Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.

Read full chapter

23 And when Jehudi had read three or four columns, the king cut it with a scribe’s knife and (A)threw it into the fire that was in the brazier, until all of the scroll was consumed in the fire that was in the brazier.

Read full chapter

23 Whenever Jehudi had read three or four columns of the scroll,(A) the king cut them off with a scribe’s knife and threw them into the firepot, until the entire scroll was burned in the fire.(B)

Read full chapter

23 And it came to pass, that when Jehudi had read three or four leaves, he cut it with the penknife, and cast it into the fire that was on the hearth, until all the roll was consumed in the fire that was on the hearth.

Read full chapter