Font Size
Exodus 5:21
New American Standard Bible
Exodus 5:21
New American Standard Bible
21 And (A)they said to them, “(B)May the Lord look upon you and judge you, because you have (C)made [a]us repulsive in Pharaoh’s sight and in the sight of his servants, to put a sword in their hand to kill us!”
Read full chapterFootnotes
- Exodus 5:21 Lit our odor stink
Exodus 5:21
New International Version
Exodus 5:21
New International Version
21 and they said, “May the Lord look on you and judge(A) you! You have made us obnoxious(B) to Pharaoh and his officials and have put a sword(C) in their hand to kill us.”(D)
Exodus 5:21
King James Version
Exodus 5:21
King James Version
21 And they said unto them, The Lord look upon you, and judge; because ye have made our savour to be abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to slay us.
Read full chapter
Exodus 14:11
New American Standard Bible
Exodus 14:11
New American Standard Bible
11 Then (A)they said to Moses, “Is it because there were no graves in Egypt that you have taken us away to die in the wilderness? Why have you dealt with us in this way, [a]bringing us out of Egypt?
Read full chapterFootnotes
- Exodus 14:11 Lit so as to bring
Exodus 14:11
New International Version
Exodus 14:11
New International Version
11 They said to Moses, “Was it because there were no graves in Egypt that you brought us to the desert to die?(A) What have you done to us by bringing us out of Egypt?
Exodus 14:11
King James Version
Exodus 14:11
King James Version
11 And they said unto Moses, Because there were no graves in Egypt, hast thou taken us away to die in the wilderness? wherefore hast thou dealt thus with us, to carry us forth out of Egypt?
Read full chapter
Exodus 15:24
New American Standard Bible
Exodus 15:24
New American Standard Bible
24 So the people (A)grumbled at Moses, saying, “What are we to drink?”
Read full chapter
Exodus 15:24
New International Version
Exodus 15:24
New International Version
Exodus 15:24
King James Version
Exodus 15:24
King James Version
24 And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
Read full chapter
Exodus 16:2
New American Standard Bible
Exodus 16:2
New American Standard Bible
2 But the whole congregation of the sons of Israel (A)grumbled against Moses and Aaron in the wilderness.
Read full chapter
Exodus 16:2
New International Version
Exodus 16:2
New International Version
2 In the desert the whole community grumbled(A) against Moses and Aaron.
Exodus 16:2
King James Version
Exodus 16:2
King James Version
2 And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness:
Read full chapter
Exodus 17:2-3
New American Standard Bible
Exodus 17:2-3
New American Standard Bible
2 So the people (A)quarreled with Moses and said, “Give us water so that we may drink!” And Moses said to them, “(B)Why do you quarrel with me? (C)Why do you test the Lord?” 3 But the people were thirsty for water there; and [a]they (D)grumbled against Moses and said, “Why is it that you have you brought us up from Egypt, to kill [b]us and [c]our children and [d](E)our livestock with thirst?”
Read full chapterFootnotes
- Exodus 17:3 Lit the people
- Exodus 17:3 Lit me
- Exodus 17:3 Lit my
- Exodus 17:3 Lit my
Exodus 17:2-3
New International Version
Exodus 17:2-3
New International Version
2 So they quarreled with Moses and said, “Give us water(A) to drink.”(B)
Moses replied, “Why do you quarrel with me? Why do you put the Lord to the test?”(C)
3 But the people were thirsty(D) for water there, and they grumbled(E) against Moses. They said, “Why did you bring us up out of Egypt to make us and our children and livestock die(F) of thirst?”
Exodus 17:2-3
King James Version
Exodus 17:2-3
King James Version
2 Wherefore the people did chide with Moses, and said, Give us water that we may drink. And Moses said unto them, Why chide ye with me? wherefore do ye tempt the Lord?
3 And the people thirsted there for water; and the people murmured against Moses, and said, Wherefore is this that thou hast brought us up out of Egypt, to kill us and our children and our cattle with thirst?
Read full chapter
Exodus 32:1
New American Standard Bible
Exodus 32:1
New American Standard Bible
The Golden Calf
32 Now when the people saw that Moses (A)delayed to come down from the mountain, the people assembled around Aaron and said to him, “Come, (B)make us [a]a god who will go before us; for (C)this Moses, the man who brought us up from the land of Egypt—we do not know what happened to him.”
Read full chapterFootnotes
- Exodus 32:1 Or gods
Exodus 32:1
New International Version
Exodus 32:1
New International Version
The Golden Calf
32 When the people saw that Moses was so long in coming down from the mountain,(A) they gathered around Aaron and said, “Come, make us gods[a] who will go before(B) us. As for this fellow Moses who brought us up out of Egypt, we don’t know what has happened to him.”(C)
Footnotes
- Exodus 32:1 Or a god; also in verses 23 and 31
Exodus 32:1
King James Version
Exodus 32:1
King James Version
32 And when the people saw that Moses delayed to come down out of the mount, the people gathered themselves together unto Aaron, and said unto him, Up, make us gods, which shall go before us; for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.
Read full chapter
Numbers 11:1
New American Standard Bible
Numbers 11:1
New American Standard Bible
The People Complain
11 Now the people became like (A)those who complain of adversity (B)in the ears of the Lord; and the Lord heard them and His anger was kindled, and the fire of the Lord burned among them and consumed some at the outskirts of the camp.
Read full chapter
Numbers 11:1
New International Version
Numbers 11:1
New International Version
Numbers 11:1
King James Version
Numbers 11:1
King James Version
11 And when the people complained, it displeased the Lord: and the Lord heard it; and his anger was kindled; and the fire of the Lord burnt among them, and consumed them that were in the uttermost parts of the camp.
Read full chapter
Numbers 11:4
New American Standard Bible
Numbers 11:4
New American Standard Bible
4 Now the (A)rabble who were among them [a]had greedy cravings; and the sons of Israel also wept again and said, “(B)Who will give us [b]meat to eat?
Read full chapterFootnotes
- Numbers 11:4 Lit desired a desire
- Numbers 11:4 Lit flesh, and so throughout the ch
Numbers 11:4
New International Version
Numbers 11:4
New International Version
Quail From the Lord
4 The rabble with them began to crave other food,(A) and again the Israelites started wailing(B) and said, “If only we had meat to eat!
Numbers 11:4
King James Version
Numbers 11:4
King James Version
4 And the mixt multitude that was among them fell a lusting: and the children of Israel also wept again, and said, Who shall give us flesh to eat?
Read full chapter
Numbers 12:1
New American Standard Bible
Numbers 12:1
New American Standard Bible
The Murmuring of Miriam and Aaron
12 Then Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married (for he had married a (A)Cushite woman);
Read full chapter
Numbers 12:1
New International Version
Numbers 12:1
New International Version
Miriam and Aaron Oppose Moses
12 Miriam(A) and Aaron began to talk against Moses because of his Cushite wife,(B) for he had married a Cushite.
Numbers 12:1
King James Version
Numbers 12:1
King James Version
12 And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married: for he had married an Ethiopian woman.
Read full chapter
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.