Tamaño de la fuente
Exodus 6:3-5
Christian Standard Bible
Exodus 6:3-5
Christian Standard Bible
3 I appeared to Abraham, Isaac, and Jacob as God Almighty, but I was not known to them by my name ‘the Lord.’[a](A) 4 I also established my covenant with them to give them the land of Canaan, the land they lived in as aliens.(B) 5 Furthermore, I have heard the groaning of the Israelites, whom the Egyptians are forcing to work as slaves, and I have remembered(C) my covenant.
Read full chapterNotas al pie
- 6:3 Lord (in small capitals) stands for the personal name of God, which in Hb is Yahweh. There is a long tradition of substituting “Lord” for “Yahweh” out of reverence.
Exodus 6:3-5
New International Version
Exodus 6:3-5
New International Version
3 I appeared to Abraham, to Isaac and to Jacob as God Almighty,[a](A) but by my name(B) the Lord[b](C) I did not make myself fully known to them. 4 I also established my covenant(D) with them to give them the land(E) of Canaan, where they resided as foreigners.(F) 5 Moreover, I have heard the groaning(G) of the Israelites, whom the Egyptians are enslaving, and I have remembered my covenant.(H)
Notas al pie
- Exodus 6:3 Hebrew El-Shaddai
- Exodus 6:3 See note at 3:15.
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.