Exodus 8:22-24
Evangelical Heritage Version
22 But on that day, I will deal differently with the land of Goshen, where my people are living. There will not be swarms of flies in Goshen. In this way, you will know that I am the Lord on the earth. 23 I will make a distinction[a] between my people and your people. Tomorrow this sign will take place.”
24 So that is what the Lord did. Thick swarms of flies went into Pharaoh’s palace and his officials’ houses. Throughout Egypt, the land was ruined because of the swarms of flies.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 8:23 The translation follows the Greek and Latin versions. The Hebrew reads I will put a redemption, which does not fit the context.
Exodus 8:22-24
New International Version
22 “‘But on that day I will deal differently with the land of Goshen,(A) where my people live;(B) no swarms of flies will be there, so that you will know(C) that I, the Lord, am in this land. 23 I will make a distinction[a] between my people and your people.(D) This sign will occur tomorrow.’”
24 And the Lord did this. Dense swarms of flies poured into Pharaoh’s palace and into the houses of his officials; throughout Egypt the land was ruined by the flies.(E)
Footnotes
- Exodus 8:23 Septuagint and Vulgate; Hebrew will put a deliverance
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.