27 Then Pharaoh summoned Moses and Aaron. “This time I have sinned,”(A) he said to them. “The Lord is in the right,(B) and I and my people are in the wrong.

Read full chapter

27 And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the Lord is righteous, and I and my people are wicked.

Read full chapter

27 And Pharaoh sent and (A)called for Moses and Aaron, and said to them, (B)“I have sinned this time. (C)The Lord is righteous, and my people and I are wicked.

Read full chapter

27 Then Pharaoh sent and called Moses and Aaron and said to them, “This time (A)I have sinned; the (B)Lord is in the right, and I and my people are in the wrong.

Read full chapter

34 Balaam said to the angel of the Lord, “I have sinned.(A) I did not realize you were standing in the road to oppose me. Now if you are displeased, I will go back.”

Read full chapter

34 And Balaam said unto the angel of the Lord, I have sinned; for I knew not that thou stoodest in the way against me: now therefore, if it displease thee, I will get me back again.

Read full chapter

34 And Balaam said to the Angel of the Lord, (A)“I have sinned, for I did not know You stood in the way against me. Now therefore, if it [a]displeases You, I will turn back.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Numbers 22:34 Lit. is evil in your eyes

34 Then Balaam said to the angel of the Lord, (A)“I have sinned, for I did not know that you stood in the road against me. Now therefore, if it is evil in your sight, I will turn back.”

Read full chapter

Against you, you only, have I sinned(A)
    and done what is evil in your sight;(B)
so you are right in your verdict
    and justified when you judge.(C)

Read full chapter

Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight: that thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest.

Read full chapter

(A)Against You, You only, have I sinned,
And done this evil (B)in Your sight—
(C)That You may be found just [a]when You speak,
And blameless when You judge.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 51:4 LXX, Tg., Vg. in Your words

(A)Against you, you only, have I sinned
    and done what is evil (B)in your sight,
(C)so that you may be justified in your words
    and blameless in your judgment.

Read full chapter