Add parallel Print Page Options

“·Human [T Son of man; 2:1], say to the ruler of Tyre: ‘This is what the Lord God says:

Because ·you are [L your heart is] proud,
    you say, “I am a god.
I sit on the ·throne [seat] of a god
    in the ·middle [L heart] of the seas.”
You think you are as wise as a god,
    but you are a ·human [mortal; man], not a god.

[L Look; T Behold] You ·think you are [L are] wiser than Daniel [14:14].
·You think you can find out all secrets [L No secret is hidden from you].

Through your wisdom and understanding
    you have made yourself rich.
You have ·gained [gathered] gold and silver
    ·and have saved it in [L in] your ·storerooms [treasuries].

Through your great skill in trading,
    you have made your riches grow.
·You are too [L Your heart is] proud
    because of your riches.

“‘So this is what the Lord God says:

[L Because] You think you are wise
like a god,

·but [L therefore, look/behold] I will bring foreign people against you,
    the ·cruelest [most ruthless] nations.
They will draw their swords
    ·and destroy all that your wisdom has built [L against your beauty and wisdom],
and they will ·dishonor [defile] your ·greatness [splendor].

They will ·kill you [L bring you down to the pit];
    you will die a ·terrible [violent] death
·like those who are killed at sea [or in the heart of the sea].

·While they are killing you [L In the presence of those killing you],
    ·you will not [L will you…?] be able to say anymore, “I am a god.”
You will be only a human, not a god,
    ·when your murderers kill you [L in the hands of those who kill you].

Read full chapter

“Son of man(A), say to the ruler of Tyre, ‘This is what the Sovereign Lord says:

“‘In the pride of your heart
    you say, “I am a god;
I sit on the throne(B) of a god
    in the heart of the seas.”(C)
But you are a mere mortal and not a god,
    though you think you are as wise as a god.(D)
Are you wiser than Daniel[a]?(E)
    Is no secret hidden from you?
By your wisdom and understanding
    you have gained wealth for yourself
and amassed gold and silver
    in your treasuries.(F)
By your great skill in trading(G)
    you have increased your wealth,(H)
and because of your wealth
    your heart has grown proud.(I)

“‘Therefore this is what the Sovereign Lord says:

“‘Because you think you are wise,
    as wise as a god,
I am going to bring foreigners against you,
    the most ruthless of nations;(J)
they will draw their swords against your beauty and wisdom(K)
    and pierce your shining splendor.(L)
They will bring you down to the pit,(M)
    and you will die a violent death(N)
    in the heart of the seas.(O)
Will you then say, “I am a god,”
    in the presence of those who kill you?
You will be but a mortal, not a god,(P)
    in the hands of those who slay you.(Q)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 28:3 Or Danel, a man of renown in ancient literature