Ezekiel 1:2-4
International Standard Version
The Vision of the Fire Cloud
2 On the fifth day[a] of the month in the fifth year of King Jehoiachin’s imprisonment in exile, 3 a message from[b] the Lord came directly to Buzi’s son Ezekiel,[c] the priest, by the Chebar River in the land of the Chaldeans.[d] The hand of the Lord rested upon him there.
4 I was amazed to see a wind storm blow[e] in from the north, consisting of[f] a massive cloud and fire that was flashing back and forth, surrounded by bright light. From deep within the cloud,[g] something was shining that appeared to have a color like bronze that had been placed in fire until it glowed.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 1:2 The Heb. lacks day
- Ezekiel 1:3 Lit. the word of
- Ezekiel 1:3 The Heb. name Ezekiel means My strengthener is God
- Ezekiel 1:3 I.e. Aramaic speaking people of southern Mesopotamia; or magi-astrologers; and so throughout the book
- Ezekiel 1:4 Lit. come
- Ezekiel 1:4 The Heb. lacks consisting of
- Ezekiel 1:4 Lit. within it
Ezekiel 1:2-4
New International Version
2 On the fifth of the month—it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin(A)— 3 the word of the Lord came to Ezekiel(B) the priest, the son of Buzi, by the Kebar River in the land of the Babylonians.[a] There the hand of the Lord was on him.(C)
4 I looked, and I saw a windstorm(D) coming out of the north(E)—an immense cloud with flashing lightning and surrounded by brilliant light. The center of the fire looked like glowing metal,(F)
Footnotes
- Ezekiel 1:3 Or Chaldeans
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.