Ezekiel 16:63
New American Standard Bible
63 so that you may (A)remember and be ashamed, and (B)not open your mouth again because of your disgrace, when I have [a](C)forgiven you for all that you have done,” the Lord God declares.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 16:63 Or made atonement for
Ezekiel 16:63
New International Version
63 Then, when I make atonement(A) for you for all you have done, you will remember and be ashamed(B) and never again open your mouth(C) because of your humiliation, declares the Sovereign Lord.(D)’”
Ezekiel 16:63
King James Version
63 That thou mayest remember, and be confounded, and never open thy mouth any more because of thy shame, when I am pacified toward thee for all that thou hast done, saith the Lord God.
Read full chapter
Ezekiel 20:43
New American Standard Bible
43 And there you will (A)remember your ways and all your deeds by which you have defiled yourselves; and you will (B)loathe yourselves in your own [a]sight for all the evil things that you have done.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 20:43 Lit faces
Ezekiel 20:43
New International Version
43 There you will remember your conduct(A) and all the actions by which you have defiled yourselves, and you will loathe yourselves(B) for all the evil you have done.(C)
Ezekiel 20:43
King James Version
43 And there shall ye remember your ways, and all your doings, wherein ye have been defiled; and ye shall lothe yourselves in your own sight for all your evils that ye have committed.
Read full chapter
Ezekiel 36:31
New American Standard Bible
31 Then you will (A)remember your evil ways and your deeds that were not good, and you will loathe yourselves in your own sight for your wrongdoings and your abominations.
Read full chapter
Ezekiel 36:31
New International Version
31 Then you will remember your evil ways and wicked deeds, and you will loathe yourselves for your sins and detestable practices.(A)
Ezekiel 36:31
King James Version
31 Then shall ye remember your own evil ways, and your doings that were not good, and shall lothe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.