Font Size
Ezekiel 23:24-26
The Voice
Ezekiel 23:24-26
The Voice
24 They will come after you with lethal weapons[a] in hand,
shields in place, dressed in armor;
And troops will storm you from every side
in war chariots and wagons.
I will hand you over to their judgment,
and they will punish you according to their customs.
25 I will unleash My jealous fury against you.
They will slice off your nose and ears and kill the rest of your people in battle.
They will steal your children,
and they will burn any who survive in a fire.
26 They will strip you and take away your clothes;
they will rob you of your expensive jewelry.
Footnotes
- 23:24 Meaning of the Hebrew is uncertain.
Ezekiel 23:24-26
New International Version
Ezekiel 23:24-26
New International Version
24 They will come against you with weapons,[a] chariots and wagons(A) and with a throng of people; they will take up positions against you on every side with large and small shields and with helmets. I will turn you over to them for punishment,(B) and they will punish you according to their standards. 25 I will direct my jealous anger(C) against you, and they will deal with you in fury. They will cut off your noses and your ears, and those of you who are left will fall by the sword. They will take away your sons and daughters,(D) and those of you who are left will be consumed by fire.(E) 26 They will also strip(F) you of your clothes and take your fine jewelry.(G)
Footnotes
- Ezekiel 23:24 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.