Ezekiel 27:14-16
The Voice
14 The men of Beth-togarmah bartered work horses, war horses, and mules for your goods. 15 The people of Rhodes[a] traded with you too. You made the people of the coastland your own special market, and they paid you in ivory tusks and ebony. 16 Aram[b] traded with you because your goods were plentiful. They bartered precious stones,[c] purple cloth, embroidered work, exquisite linens, coral, and rubies for your wares.
Ezekiel 27:14-16
New International Version
14 “‘Men of Beth Togarmah(A) exchanged chariot horses, cavalry horses and mules for your merchandise.
15 “‘The men of Rhodes[a](B) traded with you, and many coastlands(C) were your customers; they paid you with ivory(D) tusks and ebony.
16 “‘Aram[b](E) did business with you because of your many products; they exchanged turquoise,(F) purple fabric, embroidered work, fine linen,(G) coral(H) and rubies for your merchandise.
Footnotes
- Ezekiel 27:15 Septuagint; Hebrew Dedan
- Ezekiel 27:16 Most Hebrew manuscripts; some Hebrew manuscripts and Syriac Edom
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.