Ezekiel 29:4-6
Contemporary English Version
4 I will put a hook in your jaw and pull you out of the water, and all the fish in your river will stick to your scaly body.[a] 5 I'll throw you and the fish into the desert, and your body will fall on the hard ground. You will be left unburied,[b] and wild animals and birds will eat your flesh. 6 (A) Then everyone in Egypt will know that I am the Lord.
You and your nation refused to help the people of Israel and were nothing more than a broken stick.
Read full chapterFootnotes
- 29.4 all the fish in your river will stick to your scaly body: All the king's officials will be removed from power and destroyed along with the king himself.
- 29.5 You will be left unburied: A proper burial in a royal tomb was extremely important to Egyptian kings, because they often thought of themselves as gods.
Ezekiel 29:4-6
New International Version
4 But I will put hooks(A) in your jaws
and make the fish of your streams stick to your scales.
I will pull you out from among your streams,
with all the fish sticking to your scales.(B)
5 I will leave you in the desert,
you and all the fish of your streams.
You will fall on the open field
and not be gathered(C) or picked up.
I will give you as food
to the beasts of the earth and the birds of the sky.(D)
6 Then all who live in Egypt will know that I am the Lord.
“‘You have been a staff of reed(E) for the people of Israel.
Ezekiel 29:4-6
King James Version
4 But I will put hooks in thy jaws, and I will cause the fish of thy rivers to stick unto thy scales, and I will bring thee up out of the midst of thy rivers, and all the fish of thy rivers shall stick unto thy scales.
5 And I will leave thee thrown into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open fields; thou shalt not be brought together, nor gathered: I have given thee for meat to the beasts of the field and to the fowls of the heaven.
6 And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the Lord, because they have been a staff of reed to the house of Israel.
Read full chapterCopyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.