Ezekiel 36:23-25
The Voice
23 I will restore My great name to its holy state which has been desecrated in every nation by you! After all these things come to pass and I reveal My holiness through you right before their eyes, then these nations will know that I am the Eternal. 24 I will take you away from the nations, gather you from all the foreign soils, and bring you back to your own land. 25 I will sprinkle you with clean water, and you will be clean. I will wash away all of your dirtiness, and you will be clean and pure, free from the taint of idols.
Ezekiel 36:23-25
New International Version
23 I will show the holiness of my great name,(A) which has been profaned(B) among the nations, the name you have profaned among them. Then the nations will know that I am the Lord,(C) declares the Sovereign Lord, when I am proved holy(D) through you before their eyes.(E)
24 “‘For I will take you out of the nations; I will gather you from all the countries and bring you back into your own land.(F) 25 I will sprinkle(G) clean water on you, and you will be clean; I will cleanse(H) you from all your impurities(I) and from all your idols.(J)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.